Ich war letzte Woche 3 Tage in den Bergen, mit Frau und Tochter. Sorry, dass ich mich nicht mehr gemeldet habe, jetzt bin ich wieder in Olten. Habt Ihr wirklich vor nächste Woche zu kommen?
Dies führt zum Ziel, dass man sich in den Text einleben muss, nicht nur seine Worte lesen, sondern auch den ganzen Sinn verstehen muss. Übersetzung von Texten gehört zu den schwierigsten Arbeiten.
Ich fand es super von Dir zu hören. Gerne würde ich Dir mit dem Lernen weiterhelfen. Ich schreibe dir in Englisch und du mir in Deutsch. Um mir in Englisch zu schreiben, kannst Du es genug gut. |
