| Englisch | Deutsch |
|
When we were children, we loved to eat popsicles instead of plain ice cream. |
Als wir Kinder waren, liebten wir es, Eis am Stiel statt einfacher Eiscreme zu essen. |
|
instead; (instäd) |
anstelle, stattdessen |
|
instead of helping |
anstelle zu helfen |
|
instead |
statt dessen, dafür |
|
instead of me |
an meiner Stelle |
|
Instead of(+-ing-Form) |
Statt... |
|
instead of |
anstelle von, statt |
|
instead |
stattdessen, anstatt |
|
instead of |
anstatt; anstelle |
|
instead |
statt dessen/anstatt |
|
in lieu; instead of |
anstatt |
|
instead (of) |
anstelle (von) |
|
|
 | Der Minbus fuhr bis zur Fähre. Irgendwie war ich froh ein paar Tage hier zu bleiben und ich gewöhnte mich schnell an die Idee von Wasser, Strand und Karibik. Die Überfahrt zur Insel war schnell.
Die letztere basiert ja nur auf Hochmut, reiner Einbildung und etwas Arroganz. Viele Leute haben eine Beziehung zu einem Besitz, dass sie nicht selber errungen haben, was ich lächerlich finde.
Es gab eigentlich nichts sehenswürdiges zu sehen auf dieser Sandstraße, aber das war das wirkliche Patagonien. Überhaupt keine Sehenswürdigkeiten weit und breit außer der Weite und der Breite. |
|
