| Englisch | Deutsch |
|
His last novel is available as pocketbook, too. |
Seinen letzten Roman gibt es auch als Taschenbuch. |
|
Our last vacation was quite pricey, but it was worth it. |
Unser letzter Urlaub war ziemlich teuer, aber er hat sich gelohnt. |
|
The whiskey binge after the ceremony lasted till morning. |
Das Whiskeygelage nach der Zeremonie zog sich bis zum Morgen hin. |
|
be last/first |
der Letzte/Erste sein |
|
last week |
schließlich,endlich |
|
last night; this evening |
am Abend |
|
at last |
endlich, schließlich |
|
at last |
schließlich, endlich |
|
to last out |
aushalten, ausdauern |
|
to last out |
andauern, ausdauern |
|
the last but one |
der vorletzte |
|
last summer |
im letzten Sommer |
|
|
 | ich habe im letzten Email (siehe unten) ausversehen nur ihn angeschrieben, da ich ursprünglich auch ihn und John adressieren wollte. Eigentlich war das Email aber an Dich gedacht, und die anderen nur auf CC. So ist es auch bei den Sprachen: Gewisse Leute lernen die Sprachen etwas einfacher weil sie ein gutes Gedächtnis haben, oder weil sie selbst in der Muttersprache begabt sind. Anderen fällt es schwerer. Ich möchte mich kurz vorstellen: Ich heiße Maria, ich bin 39 Jahre alt und lebe in Madrid, Spanien. Wir haben hier eine wunderschöne Stadt, eine nette Familie und viele Freunde. Bis bald. |
|