Englisch lernen Vokabeltrainer Englische Verben Englisch Wörterbuch
Weitere Einträge im Wörterbuch
lactose    kerchief    jetty    involuntary    intercept    innocent    inexact    inaugurate    immense    hypnotize   
 
Vocabulix
- Englisch Wörterbuch
   
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

Übersetzung von lay

EnglischDeutsch
to lay legen; setzen; verlegen

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 


EnglischDeutsch
Beispielsätze:
The melons lay in the tub, waiting to be turned into sherbet.
Die Melonen warteten in der Wanne darauf, zu Sorbet verarbeitet zu werden.
His amputated arm still lay beside the soldier. Sein amputierter Arm lag noch neben dem Soldaten.
The dermatology corridor lay on the 6th floor of the hospital. Der Durchgang zum Abteil der Dermatologie lag im sechsten Stock des Krankenhauses.
to lay the table den Tisch decken; laid,laid
lay down, put; colocar; poner (3ra) legen
lay off feuern; entlassen; kündigen
to lay claim to Anspruch erheben auf
to lay down hinlegen; sich hinlegen
to lay, laid, laid legen; verlegen
to lay the table den Tisch decken
lie-lay-lain liegen-lag-gelegen
reveal; lay open offenlegen


Nach über zwanzig Stunden Reise, war ich dann schließlich in meinem Zimmer. Ich duschte und beschloss die Insel zu erkunden, aber zuerst war Strand angesagt. Ich lief Richtung den Nordstrand.
Dies führt zum Ziel, dass man sich in den Text einleben muss, nicht nur seine Worte lesen, sondern auch den ganzen Sinn verstehen muss. Übersetzung von Texten gehört zu den schwierigsten Arbeiten.
Es ging ihr ganz übel und wir liefen zu den Toiletten herüber, um die Jeans zu putzen. Ich wurde nicht in die Frauentoilette hineingelassen, da dort ein Sicherheitsbeamter stand und kontrollierte.

Englische Verben    
Konjugation von lay   [ laid, laid ]
Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von legen
[gelegt] 		lege  legst  legt  legen  legt  legen  legte  legtest  legte  legten  legtet  legten     
Konjugation von setzen
[gesetzt] 		setze  setzt  setzt  setzen  setzt  setzen  setzte  setztest  setzte  setzten  setztet  setzten     
Konjugation von verlegen
[verlegt] 		verlege  verlegst  verlegt  verlegen  verlegt  verlegen  verlegte  verlegtest  verlegte  verlegten  verlegtet  verlegten