Übersetzung von notwithstanding

Der Minbus fuhr bis zur Fähre. Irgendwie war ich froh ein paar Tage hier zu bleiben und ich gewöhnte mich schnell an die Idee von Wasser, Strand und Karibik. Die Überfahrt zur Insel war schnell.
Wenn Du lernst und Dich weiterbildest, steigst du Dein Selbstbewusstsein. Ich finde, dass eine gelernte Person viel eher etwas bieten kann. Jeder kann lernen, denn es ist egal was man lernt.
Wir besuchten die verschiedenen bunten Häuser und betraten verschiedene Galerien. Es war eine ganz gemütliche Atmosphäre in diesem Vorort. Etwas später kauften wir auch Karten für das Spiel.