 | Wenn ich aber die Übung nach 2 Wochen sende, weil ich z.B. alle meine Hausaufgaben auf die 2. Woche verlege, oder weil Ferien/Feiertage sind wäre ich nach heutiger Formulierung ein schlechter Sprachschüler.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Da wir viel Zeit in der Hauptstadt verbringen wollten, warteten wir mit dem tatsächlichen Kauf der Produkten. Zuerst einmal umsehen, Preise vergleichen und erst zum Schluss etwas kaufen. |
