Übersetzung von painstaking

Ich denke, dass Du Erfolg haben kanst in Spanien, glaube aber dass im ersten Jahr nur Pilotprojekte stattfinden werden. Deine Sprachkenntnisse gilt es nachher auszubauen, damit Du Dich einlebst.
Später merke ich dann, dass ich gar keinen Grund habe, stolz zu sein, da ich ja nur zufälligerweise mit dieser Nationalität geboren wurde und nicht wirklich viel zum Land beigetragen habe.
Vom Fernen sahen wir aber wie sich das ewige Eis auf einer riesigen Fläche ausbreitete. Angeblich, ist aber das Volumen in den letzten Jahren zurückgeschritten, wahrscheinlich durch globale Erwärmung.