
| Englisch | Deutsch |
|
please sb.; please somebody; please sb |
jemandem gefallen |
|
Be quiet, please |
Sei bitte still; Seid bitte still |
|
Next, please. |
Der/die nächste, bitte. |
|
please; you are welcome; por favor |
bitte |
|
to please |
eine Freude machen, gefallen |
|
please; like; gustar, placer |
gefallen |
|
please find enclosed |
Anbei finden Sie |
|
please help yourself |
Selbstbedienung |
|
Who´s calling please? |
Wer spricht da? |
|
Enclosed please find |
... liegt bei |
|
please keep clear |
bitte freihalten |
|
Be quiet, please. |
Sei ruhig, bitte. |
|
 | Können die gleich vergessen. Mit dieser Einstellung lernen sie kein Englisch. Momentan liegen alle nur faul rum. Ich muss dies aber noch konkret anfragen, indem man sich auch bei anderen umschaut. Ob diese Aussage stimmt, will ich in den nächsten paar Zeilen überprüfen. Ich werde es in beiden Sprachen schreiben, in Deutsch und in Englisch und ihr korrigiert mich dann wenn Ihr Lust habt. Kurz vor dem Abflug, teilte uns der Mitarbeiter der chilenischen LAN Fluggesellschaft, dass er trotzdem noch ein Platz im Flieger gefunden hätte und circa 30 Minuten später waren wir in der Luft. |
| |
|