Übersetzung von provenance

So zum Beispiel der Albert, den ich gerne hier in Malaga begrüßt hätte. Über den Du mir vor einigen Monaten sagtest, dass er in der Hierarchie sehr aufgestiegen sei und nun zur Rechten des Managements gehört.
Wenn Sie die rote Taste drücken können, wird das Wort gelöscht, und es wird erst wieder während der nächsten Übersetzungsphase auftauchen. Die Taste erscheint in der oberen Leiste erst dann, nachdem Sie ohne Verzögerung gedrückt haben.
Es spielt sicherlich auch eine Rolle, dass ein Student aus dem Ausland nicht so gut die Sprache beherrscht, wie Leute, die in Amerika geboren wurden. Somit ist das ein Hindernis für alle beteiligten.