Vocabulix
Englisch Wörterbuch
Übersetzungen ...
really    realm    realpolitik    realtor    reanimate   
 
 
   
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

Übersetzung von realize

EnglischDeutsch
to realize begreifen
to realize einsehen; verwirklichen

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 

EnglischDeutsch
The pilot realized that the radio was not working any longer. Der Pilot erkannte, dass das Funkgerät nicht mehr funktionierte.
Some young children don't realize Naruto is a fictional character. Viele Kinder heutzutage wissen nicht, dass Naruto eine ausgedachte Figur ist.
I realized he had a handgun and quickly disarmed him. Ich bemerkte, dass er eine Pistole hatte und entwaffnete ihn schleunigst.
realize; carry out; realizar (1ra) realisieren
realize; consider; tener en cuenta bedenken
to realize erkennen; begreifen; klar werden
to realize; (ri:lais) begreifen, erfassen
to realize erkennen; sich klar werden
to realize; implement verwirklichen
to realize*; implement* realisieren
to realize sich bewusst werden
realize; (captar) erfassen


Mein dritter Weiterflug sollte um sieben losgehen, jedoch war noch das Problem mit dem Orkan. Ich rief von meinem Mobiltelefon die Gastfamilie in Havana an, um eine Beschreibung der Situation zu erhalten.
Am Abend gab es irgend eine Show in einem der zahlreichen Unterkünfte. Es beinhaltete auch Abendessen und ein paar Getränke. Die Vorführung war hauptsächlich mit Feuerspielen verbunden.
Ich habe mit Herrn Gallop gesprochen, und ihm eine Zusammenarbeit vorgeschlagen. Ich werde seine Sprachschule im Juli in Zürich treffen, und ich werde Dich über den Verlauf informieren.


Englische Verben    
Konjugation von realize   [ realized, realized ]
Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von begreifen
[begriffen]
begreife  begreifst  begreift  begreifen  begreift  begreifen  begriff  begriffst  begriff  begriffen  begrifft  begriffen     
Konjugation von einsehen
[eingesehen]
seein  siehst ein  sieht ein  sehen ein  seht ein  sehen ein  sah ein  sahst ein  sah ein  sahen ein  saht ein  sahen ein     
Konjugation von verwirklichen
[verwirklicht]
verwirkliche  verwirklichst  verwirklicht  verwirklichen  verwirklicht  verwirklichen  verwirklichte  verwirklichtest  verwirklichte  verwirklichten  verwirklichtet  verwirklichten