| Englisch | Deutsch |
|
The salesman was really pushy when he tried to sell something to me. |
Der Verkäufer war wirklich aufdringlich, als er versuchte, mir etwas zu verkaufen. |
|
The repellent didn't really help against this type of mosquito. |
Das Insektenschutzmittel half nicht wirklich gegen diese Art von Mücken. |
|
He thinks he is a great religious leader but really his influence is only circumstantial. |
Er denkt, dass er ein großer religiöser Führer ist, aber in Wirklichkeit ist sein Einfluss unwesentlich. |
|
to tick off; to be really angry |
austicken; verärgert sein |
|
not really; mobile; trick |
eigentlich nicht; Handy; Trick |
|
Oh really? |
Tatsächlich? Wirklich? |
|
really |
wirklich, tatsächlich |
|
really |
wirklich,tatsächlich |
|
really |
wirlklich, eigentlich |
|
not really |
eigentlich nicht |
|
not really |
eigendlich nicht |
|
really |
wirklich,eigentlich |
|
|
 | Aus heutiger Sicht, und im Nachhinein sieht man immer alles klarer als vorher, war es vielleicht sogar dafür der falsche Anfang. In Südamerika gibt es sehr viele Touristen, die Englisch können. Es ist ein Herbstabend, die Sonne war schon untergegangen, als der Richter aus Brüssel durch die kleinen Gassen des kleinen Dorfes in der Toscana, namens Cervo ging. Die Nacht war noch jung. Eine ganz lange Weile blieben wir an diesem wunderschönen Punkt und Welterbe stehen und beobachteten die fallenden Eisblöcke und filmten die Eiseinstürze der vordersten Kante des Eismassivs. |
|