Übersetzung von rubbish

Der Transatlantikflug hatte einen Zwischenhalt in New York. Vor der Abreise war mir schon bekannt, dass ein Hurrikan die Karibik bedrohte und ich nicht wusste, ob man da überhaupt hingehen sollte.
Es doch allgemein bekannt, dass der Physiker Albert Einstein einer der intelligentesten Menschen aller Zeiten war. Bestimmt waren ihm seine besonderen mathematischen Fähigkeiten angeboren.
Ich wollte nicht anstehen und lief direkt an den VIP Eingang. Dort sah mich ein New Yorker mit der selben Herkunft, wie meine. Nach einem kurzen Gespräch organisierte er allen vier den Eintritt.