Vocabulix
- Englisch Wörterbuch
   
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

Übersetzung von share

EnglischDeutsch
to share  teilen 
the share der Anteil; die Aktie
the share die Beteiligung

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 

EnglischDeutsch
Beispielsätze:
Turtles become very old. Too bad they cannot speak and share their memories with us.

Schildkröten werden sehr alt. Schade, dass sie nicht reden und Ihre Erinnerungen mit uns teilen können.
After work, the scientists shared lasagna in the laboratory. Nach der Arbeit teilten sich die Wissenschaftler im Labor eine Lasagne.
The kind soldier shared his mantle with the naked beggar. Der gute Soldat teilte seinen Mantel mit dem nackten Bettler.
insider share-dealing Insidergeschäfte; Insiderhandel
to share; to have in common gemeinsam haben; teilen
share a building ein Gebäude teilen
to share sich teilen; gemeinsam bewohnen
to share (sich) teilen; gemeinsam haben
win market share Marktanteil gewinnen


Von deiner Mutter habe ich gehört, dass du ein echt guter Spanischlehrer bist. Nun meine bitte: ich habe ein Projekt gestartet, und zwar eine Lerngruppe für Spanisch in meinem neuen Haus.
Ich habe hier einige Eigenschaften erwähnt, welche von mir aus gesehen, für einen coolen Typen notwendig sind. Ich habe diese Eigenschaften nicht und fühle mich deshalb auch nicht als cool.
Wow! Konnte sie nur sagen. Das ist ja fantastisch hier. Wow... Naja, ich muss zugeben, dass ich endlich einen Partner für meine kleinkindlichen Gefühle und Aufregungen hatte und bedankte mich.

Englische Verben    
Konjugation von share   [ shared, shared ]
Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von teilen
[geteilt]
teile  teilst  teilt  teilen  teilt  teilen  teilte  teiltest  teilte  teilten  teiltet  teilten