Vocabulix
Spanisch Wörterbuch
 
   
Spanisch-Deutsch
Deutsch-Spanisch

Übersetzung von alumno

SpanischDeutsch
el alumno  der Lehrling 
el alumno der Schüler

Übersetzung (Vocabulix)

 
Übersetzungen ...
alusión    aluvión    alza    alzamiento    alérgico   

 
Vocabulix
  

SpanischDeutsch
alumno / alumna Schüler / Schülerin
el pésimo alumno miserabler Schüler
el alumno Schüler, Teilnehmer
el alumno, la -a Schüler in
el/la alumno/a Schüler/in
el alumno Lerner, Schüler
el alumno der Schüler
alumno Schueler


Die einzige Ungewissheit für Johannes ist der zeitliche Aspekt: Herr Weiler hat ein neues Sprachlabor eingerichtet, er würde aber gerne selbst bei Übungen in Spanien oder Portugal dabei sein.
Diesem Sprichwort liegt die Erfahrung zugrunde, dass ein gutausgebildeter, gescheiter und erfahrener Mensch deshalb leidet, weil die Wirklichkeit nicht immer rosig ist und uns sehr unsicher macht.
Diese Redewendung hatte ich vorher noch nie gehört. In Amerika gibt es aber auch andere Ausdrücke als hier in England. Anscheinend sagen die es auf Englisch etwas anderes als wir hier in Großbritanien.