Vielen Dank für die Antwort. Zu Ihrer Frage: Ich habe Studenten in den verschiedensten Sprachen, hauptsächlich Spanisch, Englisch und Französisch. Verrechnet wird per Lektionen oder Stunden.
Um zu beginnen will ich zuerst das Sprichwort umformulieren. Es bedeutet soviel, dass, wer Intelligenz, Erfahrung oder eine gute Bildung besitzt, körperliche und seelische Schmerzen ertragen muss.
Angefügt findest du den korrigierten Text: Dein Portugiesisch ist recht gut. Ich habe alles verstanden. Wenn du den gleichen Text auch auf Deutsch schreibst, kann ich wissen, ob Du es so sagen wolltest. |
