Übersetzung von cocodrilo

Um drei in der Früh hörte die Musik endlich auf, um vier hörte das Aufräumen der Bar auf und um fünf Uhr in der Früh war nur noch vereinzeltes Gebrülle zu hören. Diese Herberge war auf der Abschussliste.
Auch andere Sprachen sind nicht einfach. Im Deutschen gibt es sehr viele Redewendungen, die man sehr mühsam nur erlernen kann. Viele Muttersprachler tun sich teilweise auch sehr schwer damit.
Roger Federer hat soeben drei Breakchancen vergeben, was mich ziemlich bedrückt. Ich hoffe er gewinnt das Spiel trotzdem noch. Ich schaue viele seiner Spiele und genieße es die meiste Zeit.