Vocabulix
Spanisch Wörterbuch
 
   
Spanisch-Deutsch
Deutsch-Spanisch

Übersetzung von sabio

SpanischDeutsch
sabio der Weise; weise
el sabio die Gelehrte

Übersetzung (Vocabulix)

 
Übersetzungen ...
sabor    sabroso    sacacorchos    sacapuntas    sacar   

 
Vocabulix
  

SpanischDeutsch
sabio, a; culto, a weise; gelehrt; gebildet
sabio kenntnisreich; klug; weise
el hombre sabio Weiser (Mann)
por sabio aus Weisheit


Ich denke nicht, dass sich nur berühmte Genies, die mit besonderen Merkmalen geboren worden sind, sich zusätzlich mehr Können und Wissen anschaffen können. Jeder kann lernen, das ist nun mal so.
Kann es sich hier nur um ein technisches Problem handeln, d.h. dass die tiefe Anteilnahme speziellere Methoden braucht, und die Schüler langsamer lernen müssen und es nicht auswendig lernen können?
Diese Redewendung hatte ich vorher noch nie gehört. In Amerika gibt es aber auch andere Ausdrücke als hier in England. Anscheinend sagen die es auf Englisch etwas anderes als wir hier in Großbritanien.