Vocabulix
Spanisch Wörterbuch
 
   
Spanisch-Deutsch
Deutsch-Spanisch

Sentirse bien auf Deutsch

SpanischDeutsch
sentirse bien Yo me siento bien. sich gut fühlen Ich fühle mich gut.

Übersetzung (Vocabulix)

 
Übersetzungen ...
sentirse mal    separación    separado    separar    separarse   

 
Vocabulix
  
Diese Lektionen sind sicherlich nicht 1 : 1 mit den angegeben Lektionen der anderen Webseiten austauschbar. Die Benutzer müssen selbst eine Einschätzung abgeben und ggf eine Beprobung durchführen.
Dass Deine Argumentation nicht die gewünschte Prägnanz gewinnt, liegt vor allem im Textaufbau. Ich hätte alles anders aufgeteilt. So tönt es nicht wie Spanisch, sondern wir übersetztes Deutsch.
Die Distanzen hier waren riesig, weshalb wir oft das Flugzeug nehmen mussten und uns lange Busfahrten sparten. Es war eine unvergessliche Reise, über die wir noch viel unseren Kindern erzählen würden.