Spanisch Wörterbuch
| Spanisch | Deutsch |
| quizás; acaso; puede ser | vielleicht; für den Fall; es könnte sein |
| ser empleado; ser empleada | Angestellter sein; Angestellte sein |
| ser empleado (de); ser empleada (de) | Angestellter sein (bei) |
| ser más fácil/difícil | leichter/schwerer sein |
| estar todo oídos; ser todo oídos | ganz Ohr sein |
| ser preocupante; dar intranquilidad | besorgnisserregend |
| ser un gallina; estar un gallina | ein Angsthase sein |
| ser un manazas; estar un manazas | ungeschickt sein |
| ser un plomo | unangenehm sein; unsympathisch sein |
| ser una caradura; tener mucha cara | frech sein |
| ser respetuoso con | Rücksicht nehmen auf |
| la forma de ser | Mentalität; Lebensart |
Die von Ihnen beschriebene Situation stellt aber eine hervorragende Gelegenheit für uns dar: Ich denke wir sollten aber zuerst in der Schweiz anfangen, aus geografischen Gründen und weil die Schweiz kleiner ist.
Mir gefiel der tropische Regen. Ob es wohl mit dem Wetter an der Küste zusammenhing, fragte ich mich. Immerhin waren wir über siebenhundert Kilometer gefahren, was eine rechte Distanz ist.
Wir haben gelernt, dass die Zeitform, wie z.B. Present Tense einfacher sind, und weniger komplex. Ist das richtig? Meiner Meinung nach sind die Zeitformen in Englisch viel einfacher als im Deutsch.
Mir gefiel der tropische Regen. Ob es wohl mit dem Wetter an der Küste zusammenhing, fragte ich mich. Immerhin waren wir über siebenhundert Kilometer gefahren, was eine rechte Distanz ist.
Wir haben gelernt, dass die Zeitform, wie z.B. Present Tense einfacher sind, und weniger komplex. Ist das richtig? Meiner Meinung nach sind die Zeitformen in Englisch viel einfacher als im Deutsch.
| Spanische Verben | Gegenwart | Vergangenheit I | II | Zukunft |
| Konjugation von ser [sido] |
soy eres es somos sois son | era eras era éramos erais eran | fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron | seré serás será seremos seréis serán |
| Deutsche Verben | Gegenwart | Vergangenheit | ||
| Konjugation von sein [bin gewesen] |
bin bist ist sind seid sind | war warst war waren wart waren |