Vocabulix
Spanisch Wörterbuch
 
   
Spanisch-Deutsch
Deutsch-Spanisch

Übersetzung von vivo

SpanischDeutsch
vivo  lebendig 
vivo munter

Übersetzung (Vocabulix)

 
Übersetzungen ...
viña    vocablo    vocabulario    vocal    volante   

 
Vocabulix
  

SpanischDeutsch
yo vivo; yo vivo; vivir ich lebe; ich wohne; leben, wohnen
las actuaciones en vivo Live-Vorführungen
vivo (inf: vivir) ich lebe; ich wohne
vivo (inf: vivir) ich lebe, wohne
vivo/a (adj.) lebendig; am leben
a fuego vivo bei starker Hitze
manener vivo am Leben erhalten
ser vivo lebhaft, schlau sein
seguir vivo lebendig bleiben
yo vivo ich lebe; ich wohne
estar vivo am Leben sein
ser vivo, a schlau sein


Ich denke nicht, dass sich nur berühmte Genies, die mit besonderen Merkmalen geboren worden sind, sich zusätzlich mehr Können und Wissen anschaffen können. Jeder kann lernen, das ist nun mal so.
Der Satz sagt aus, dass der Mensch nicht nur durch seine genetische Erbmasse bestimmt wird, sondern auch die ihm während seines Lebens angeeigneten Eigenschaften. Zu diesem zählen bestimme Fähigkeiten.
Mein Beruf ist nicht Psychologe und verstehe auch nicht sehr viel von diesem Thema, versuche aber mit meinem Schreiben meine persönliche Meinung zu erläutern und Dir dabei mit Deutsch helfen.