| Deutsch | Spanisch |
|
Freund/in; andere Freunde |
el amigo/la amiga; otros amigos |
|
andere Leute; Mitmenschen |
los/las demás |
|
der ein oder andere |
algún que otro |
|
ein anderer; eine andere |
otro; otra |
|
anstützen das andere |
apuntalar |
|
eine andere Wahl |
otra opción |
|
ein anderer, eine andere |
otro, -a |
|
andere/anderer/anderes |
otro; otra |
|
andere/r, noch eine/r |
otro, otra |
|
eine andere Sprache |
otra lengua |
|
eine andere, ein anderer |
otro/a |
|
ein anderer, eine andere |
otro/a |
|
|
 | Die einzige Ungewissheit für Johannes ist der zeitliche Aspekt: Herr Weiler hat ein neues Sprachlabor eingerichtet, er würde aber gerne selbst bei Übungen in Spanien oder Portugal dabei sein.
Ich fragte mich, wie es möglich sein, dass eine intelligente Person mit Englisch als Muttersprache das Wort nicht kannte. Ich weiß bis heute nicht warum, und alle anderen kannten das Wort.
Wir hielten für unser Mittagessen in einer komischen Unterkunft an. Die Unterkunft war total unhygienisch und mich wunderte, dass man Touristen an einen solchen Ort bewusst zum Mittagessen brachte. |
|
