Übersetzung von technisch in Spanisch

Wir hoffen, dass Ende Juli ein passendes Datum gefunden werden kann. Er hat mich gebeten vorzeitig eine Offerte abzugeben, für einen Versuch, für einen Kauf, sowie für eine Miete des Lehrers.
Kann es sich hier nur um ein technisches Problem handeln, d.h. dass die tiefe Anteilnahme speziellere Methoden braucht, und die Schüler langsamer lernen müssen und es nicht auswendig lernen können?
Ich hatte Spagetti, Apfelsaft und Salat, alles zusammen. Es war sehr lecker und gesund, wenn Du es magst, musst Du es probieren. Ich hoffe, dass es stimmt, was meine Oma immer zu mir gesagt hat.