In den letzten beiden Jahren habe ich Produkte zweier deutscher Firmen hier in Spanien vertrieben, hauptsächlich für die Informatikbranche. Wir mussten die Programme auf Spanisch übersetzen.
Ich finde halt, dass die englische Grammatik sehr einfach ist, aber einer meiner Anglo Freunde behauptet anders. Es gibt viele kleine Tricks, die man lernen muss und die nur mit Übung gemeistert werden.
Wir unternahmen einen Ausflug zu Fuß: etwa 30 Minuten vom Dorf entfernt gab es einen Aussichtspunkt über die ganze Wüste. Von oben sah man die mondähnliche Landschaft der Atacama Region. |
