| Englisch | Deutsch |
|
After all the hard work, the cider tasted especially sweet and fresh. |
Der Apfelwein schmeckte nach der schweißtreibenden Arbeit besonders süß und frisch. |
|
She thought the poem he had written for her was sweet but someway odd. |
Sie fand das Gedicht, dass er ihr geschrieben hatte schön, aber irgendwie seltsam. |
|
Where art thou, Monternel, sweet maid ? |
Wo bist du, Monternel, süße Maid? |
|
the sweet |
das Bonbon; der Nachtisch |
|
sweet shop |
Süßwarenladen |
|
to sweet-talk |
jemanden schmeicheln |
|
something sweet |
etwas Süsses |
|
sweet |
Süßigkeit, Bonbon |
|
sweet |
süß, lieb, herzig |
|
sweet; cute |
süß, lieb |
|
sweet |
niedlich, süß |
|
sweet-talk |
jdm schmeicheln |
|
|
 | Wenn Dir Verbindungsanfragen angeboten werden, musst Du immer nachfragen, wer dahinter steckt! Das ist ganz ganz wichtig weil es auch unseriöse Menschen gibt. Das Prinzip: immer andere Bilder zuschicken lassen. Die Möglichkeit logische Denkschlüsse zu ziehen und realistisch zu denken waren sicher angeboren, aber das Wissen und das Können mussten durch großen Fleiß und viel Ehrgeiz erworben werden. Das Flugzeug war praktisch leer und wir wussten nicht warum dies Fluggesellschaft uns nur einen übrigen Platz geben wollte. Vielleicht brauchen die dringend ein neues Reservationssystem. |
|