Übersetzung von unbending

Nach über zwanzig Stunden Reise, war ich dann schließlich in meinem Zimmer. Ich duschte und beschloss die Insel zu erkunden, aber zuerst war Strand angesagt. Ich lief Richtung den Nordstrand.
Dieser besprühte das ganze Zimmer mit Spray gegen Ameisen. Der Geruch war zum Kotzen. Am Abend in der Bar, traf ich eine junge Frau aus Costa Rica, welche mir über einen Surfwettbewerb erzählte.
Damals hatte er sehr schlechte Erfahrungen gemacht. Zwei von diesen Firmen werden wir auf Deiner Reise treffen. Den anderen habe ich die Sprachschule während den letzten 8 Monaten vorgestellt.