In den letzten beiden Jahren habe ich Produkte zweier deutscher Firmen hier in Spanien vertrieben, hauptsächlich für die Informatikbranche. Wir mussten die Programme auf Spanisch übersetzen. Arabisch ist schwerer als man denkt. Erstens ist es für uns eine andere Schrift, sowie beim Chinesisch oder Japanisch. Allerdings gibt es da nicht so viele Buchstaben, wie man denken könnte. Es gibt viele Berge und Seen in unserem Kanton in der Innenschweiz. Ich bin verheiratet und wir haben einen Sohn namens Sepp, der 2 Jahre alt ist. Ich habe als Lokomotivführer bei der SBB gearbeitet. |