Übersetzung von veneer

Es macht einem richtig Lust in die Stadt hineinzufahren, und ich war für kurze Zeit in einem Dilemma. Ich entschied mich trotzdem weiterzufliegen, trotz der Gefahr des stürmischen Wetters.
'Und sie dreht sich doch', behauptete Galilei, nachdem er widerrufen hatte, dass sich die Erde um die Sonne dreht. Die Gewissheit, im Besitz der Echtheit zu sein, machte ihn frei vom Beweisdrang.
Da wir viel Zeit in der Hauptstadt verbringen wollten, warteten wir mit dem tatsächlichen Kauf der Produkten. Zuerst einmal umsehen, Preise vergleichen und erst zum Schluss etwas kaufen.