Vocabulix

Conjugación de "appartenir" en francés

Conjuge el verbo appartenir

Presente

j' appartiens
tu appartiens
...

Pasado

il appartenait
nous avons appartenu
...

Futuro

vous appartiendrez
...

Condicional

ils appartiendraient
...

Subjonctif

...

Présent

j' appartiens
tu appartiens
il appartient
nous appartenons
vous appartenez
ils appartiennent

Passé composé

j' ai appartenu
tu as appartenu
il a appartenu
nous avons appartenu
vous avez appartenu
ils ont appartenu

Imparfait

j' appartenais
tu appartenais
il appartenait
nous appartenions
vous apparteniez
ils appartenaient

Plus-que-parfait

j' avais appartenu
tu avais appartenu
il avait appartenu
nous avions appartenu
vous aviez appartenu
ils avaient appartenu

Futur simple

j' appartiendrai
tu appartiendras
il appartiendra
nous appartiendrons
vous appartiendrez
ils appartiendront

Futur antérieur

j' aurai appartenu
tu auras appartenu
il aura appartenu
nous aurons appartenu
vous aurez appartenu
ils auront appartenu

Passé simple

j' appartins
tu appartins
il appartint
nous appartînmes
vous appartîntes
ils appartinrent

Passé antérieur

j' eus appartenu
tu eus appartenu
il eut appartenu
nous eûmes appartenu
vous eûtes appartenu
ils eurent appartenu

Subjonctif Présent

j' appartienne
tu appartiennes
il appartienne
nous appartenions
vous apparteniez
ils appartiennent

Subjonctif Passé

j' aie appartenu
tu aies appartenu
il ait appartenu
nous ayons appartenu
vous ayez appartenu
ils aient appartenu

Subjonctif Imparfait

j' appartinsse
tu appartinsses
il appartînt
nous appartinssions
vous appartinssiez
ils appartinssent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse appartenu
tu eusses appartenu
il eût appartenu
nous eussions appartenu
vous eussiez appartenu
ils eussent appartenu

Conditionnel Présent

j' appartiendrais
tu appartiendrais
il appartiendrait
nous appartiendrions
vous appartiendriez
ils appartiendraient

Conditionnel Passé

j' aurais appartenu
tu aurais appartenu
il aurait appartenu
nous aurions appartenu
vous auriez appartenu
ils auraient appartenu

Oraciones de ejemplo

Español	Francés
Esta casa pertenece a mi familia.	Cette maison appartient à ma famille.
El libro pertenece a la escuela.	Le livre appartient à l'école.
Esta ropa pertenecía a mi abuela.	Ces vêtements appartenaient à ma grand-mère.
Creo que este proyecto pertenece a todos.	Je pense que ce projet appartient à tous.
Descubrimos que la pintura pertenece a un museo.	Nous avons découvert que le tableau appartient à un musée.
Dicen que esta tradición pertenece a nuestra cultura.	Ils disent que cette tradition appartient à notre culture.
Esta canción pertenece a un artista famoso.	Cette chanson appartient à un artiste célèbre.
Me gustaría saber a quién pertenece este perro.	Je voudrais savoir à qui appartient ce chien.
La tierra pertenece a la ciudad.	Le terrain appartient à la ville.
Aprendimos que el proyecto pertenece a una ONG.	Nous avons appris que le projet appartient à une ONG.

Mi lista de verbos

Los próximos verbos en francés en nuestra lista