Vocabulix

Conjugación de "déclencher" en francés

Conjuge el verbo déclencher

Presente

je déclenche
tu déclenches
...

Pasado

il déclenchait
nous avons déclenché
...

Futuro

vous déclencherez
...

Condicional

ils déclencheraient
...

Subjonctif

...

Présent

je déclenche
tu déclenches
il déclenche
nous déclenchons
vous déclenchez
ils déclenchent

Passé composé

j' ai déclenché
tu as déclenché
il a déclenché
nous avons déclenché
vous avez déclenché
ils ont déclenché

Imparfait

je déclenchais
tu déclenchais
il déclenchait
nous déclenchions
vous déclenchiez
ils déclenchaient

Plus-que-parfait

j' avais déclenché
tu avais déclenché
il avait déclenché
nous avions déclenché
vous aviez déclenché
ils avaient déclenché

Futur simple

je déclencherai
tu déclencheras
il déclenchera
nous déclencherons
vous déclencherez
ils déclencheront

Futur antérieur

j' aurai déclenché
tu auras déclenché
il aura déclenché
nous aurons déclenché
vous aurez déclenché
ils auront déclenché

Passé simple

je déclenchai
tu déclenchas
il déclencha
nous déclenchâmes
vous déclenchâtes
ils déclenchèrent

Passé antérieur

j' eus déclenché
tu eus déclenché
il eut déclenché
nous eûmes déclenché
vous eûtes déclenché
ils eurent déclenché

Subjonctif Présent

je déclenche
tu déclenches
il déclenche
nous déclenchions
vous déclenchiez
ils déclenchent

Subjonctif Passé

j' aie déclenché
tu aies déclenché
il ait déclenché
nous ayons déclenché
vous ayez déclenché
ils aient déclenché

Subjonctif Imparfait

je déclenchasse
tu déclenchasses
il déclenchât
nous déclenchassions
vous déclenchassiez
ils déclenchassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse déclenché
tu eusses déclenché
il eût déclenché
nous eussions déclenché
vous eussiez déclenché
ils eussent déclenché

Conditionnel Présent

je déclencherais
tu déclencherais
il déclencherait
nous déclencherions
vous déclencheriez
ils déclencheraient

Conditionnel Passé

j' aurais déclenché
tu aurais déclenché
il aurait déclenché
nous aurions déclenché
vous auriez déclenché
ils auraient déclenché

Oraciones de ejemplo

Español	Francés
Voy a activar la alarma.	Je vais déclencher l'alarme.
Él a menudo provoca discusiones interesantes.	Il déclenche souvent des discussions intéressantes.
Hemos desencadenado una investigación.	Nous avons déclenché une enquête.
Ella provocó una reacción positiva.	Elle a déclenché une réaction positive.
Ellos desencadenarán los fuegos artificiales esta noche.	Ils déclencheront le feu d'artifice ce soir.
Siempre provocas recuerdos.	Tu déclenches toujours des souvenirs.
Desencadené una serie de problemas.	J'ai déclenché une série de problèmes.
Ella provoca emociones en las personas.	Elle déclenche des émotions chez les gens.
Desencadenamos una nueva campaña mañana.	Nous déclenchons une nouvelle campagne demain.
Ellos habían desencadenado una alerta.	Ils avaient déclenché une alerte.

Mi lista de verbos

Los próximos verbos en francés en nuestra lista