Vocabulix

Conjugación de "disperser" en francés

Conjuge el verbo disperser

Presente

je disperse
tu disperses
...

Pasado

il dispersait
nous avons dispersé
...

Futuro

vous disperserez
...

Condicional

ils disperseraient
...

Subjonctif

...

Présent

je disperse
tu disperses
il disperse
nous dispersons
vous dispersez
ils dispersent

Passé composé

j' ai dispersé
tu as dispersé
il a dispersé
nous avons dispersé
vous avez dispersé
ils ont dispersé

Imparfait

je dispersais
tu dispersais
il dispersait
nous dispersions
vous dispersiez
ils dispersaient

Plus-que-parfait

j' avais dispersé
tu avais dispersé
il avait dispersé
nous avions dispersé
vous aviez dispersé
ils avaient dispersé

Futur simple

je disperserai
tu disperseras
il dispersera
nous disperserons
vous disperserez
ils disperseront

Futur antérieur

j' aurai dispersé
tu auras dispersé
il aura dispersé
nous aurons dispersé
vous aurez dispersé
ils auront dispersé

Passé simple

je dispersai
tu dispersas
il dispersa
nous dispersâmes
vous dispersâtes
ils dispersèrent

Passé antérieur

j' eus dispersé
tu eus dispersé
il eut dispersé
nous eûmes dispersé
vous eûtes dispersé
ils eurent dispersé

Subjonctif Présent

je disperse
tu disperses
il disperse
nous dispersions
vous dispersiez
ils dispersent

Subjonctif Passé

j' aie dispersé
tu aies dispersé
il ait dispersé
nous ayons dispersé
vous ayez dispersé
ils aient dispersé

Subjonctif Imparfait

je dispersasse
tu dispersasses
il dispersât
nous dispersassions
vous dispersassiez
ils dispersassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse dispersé
tu eusses dispersé
il eût dispersé
nous eussions dispersé
vous eussiez dispersé
ils eussent dispersé

Conditionnel Présent

je disperserais
tu disperserais
il disperserait
nous disperserions
vous disperseriez
ils disperseraient

Conditionnel Passé

j' aurais dispersé
tu aurais dispersé
il aurait dispersé
nous aurions dispersé
vous auriez dispersé
ils auraient dispersé

Oraciones de ejemplo

Español	Francés
Los niños dispersan las hojas en el jardín.	Les enfants dispersent les feuilles dans le jardin.
Él dispersa las semillas en el campo.	Il disperse les graines dans le champ.
Hemos dispersado las flores en el parque.	Nous avons dispersé les fleurs dans le parc.
Ella dispersa su atención entre varias tareas.	Elle disperse son attention entre plusieurs tâches.
Ellos dispersaban a los pájaros con ruidos fuertes.	Ils dispersaient les oiseaux avec des bruits forts.
Voy a dispersar los documentos sobre la mesa.	Je vais disperser les documents sur la table.
Dispersas demasiada energía en cosas inútiles.	Tu disperses trop d'énergie sur des choses inutiles.
Dispersaremos a los invitados en diferentes salas.	Nous disperserons les invités dans différentes salles.
Él dispersó los juguetes por toda la casa.	Il a dispersé les jouets dans toute la maison.
Las nubes se dispersan en el cielo.	Les nuages se dispersent dans le ciel.

Mi lista de verbos

Los próximos verbos en francés en nuestra lista