Vocabulix

Conjugación de "échapper" en francés

Conjuge el verbo échapper

Presente

j' échappe
tu échappes
...

Pasado

il échappait
nous avons échappé
...

Futuro

vous échapperez
...

Condicional

ils échapperaient
...

Subjonctif

...

Présent

j' échappe
tu échappes
il échappe
nous échappons
vous échappez
ils échappent

Passé composé

j' ai échappé
tu as échappé
il a échappé
nous avons échappé
vous avez échappé
ils ont échappé

Imparfait

j' échappais
tu échappais
il échappait
nous échappions
vous échappiez
ils échappaient

Plus-que-parfait

j' avais échappé
tu avais échappé
il avait échappé
nous avions échappé
vous aviez échappé
ils avaient échappé

Futur simple

j' échapperai
tu échapperas
il échappera
nous échapperons
vous échapperez
ils échapperont

Futur antérieur

j' aurai échappé
tu auras échappé
il aura échappé
nous aurons échappé
vous aurez échappé
ils auront échappé

Passé simple

j' échappai
tu échappas
il échappa
nous échappâmes
vous échappâtes
ils échappèrent

Passé antérieur

j' eus échappé
tu eus échappé
il eut échappé
nous eûmes échappé
vous eûtes échappé
ils eurent échappé

Subjonctif Présent

j' échappe
tu échappes
il échappe
nous échappions
vous échappiez
ils échappent

Subjonctif Passé

j' aie échappé
tu aies échappé
il ait échappé
nous ayons échappé
vous ayez échappé
ils aient échappé

Subjonctif Imparfait

j' échappasse
tu échappasses
il échappât
nous échappassions
vous échappassiez
ils échappassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse échappé
tu eusses échappé
il eût échappé
nous eussions échappé
vous eussiez échappé
ils eussent échappé

Conditionnel Présent

j' échapperais
tu échapperais
il échapperait
nous échapperions
vous échapperiez
ils échapperaient

Conditionnel Passé

j' aurais échappé
tu aurais échappé
il aurait échappé
nous aurions échappé
vous auriez échappé
ils auraient échappé

Oraciones de ejemplo

Español	Francés
El gato logró escapar del perro.	Le chat a réussi à échapper au chien.
Hoy estamos escapando de la lluvia.	Nous échappons à la pluie aujourd'hui.
Él escapó de un accidente de coche.	Il a échappé à un accident de voiture.
Ella a menudo escapa de sus responsabilidades.	Elle échappe souvent à ses responsabilités.
Ellos escaparán del calor este verano.	Ils vont échapper à la chaleur cet été.
Tú escapaste de la pena.	Tu as échappé à la punition.
Escaparemos de la multitud mañana.	Nous échapperons à la foule demain.
Él escapa de sus problemas leyendo.	Il échappe à ses problèmes en lisant.
Voy a escapar de este estrés.	Je vais échapper à ce stress.
Los niños escapan de la supervisión de los padres.	Les enfants échappent à la surveillance des parents.

Mi lista de verbos

Los próximos verbos en francés en nuestra lista