Vocabulix

Conjugación de "retenir" en francés

Conjuge el verbo retenir

Presente

je retiens
tu retiens
...

Pasado

il retenait
nous avons retenu
...

Futuro

vous retiendrez
...

Condicional

ils retiendraient
...

Subjonctif

...

Présent

je retiens
tu retiens
il retient
nous retenons
vous retenez
ils retiennent

Passé composé

j' ai retenu
tu as retenu
il a retenu
nous avons retenu
vous avez retenu
ils ont retenu

Imparfait

je retenais
tu retenais
il retenait
nous retenions
vous reteniez
ils retenaient

Plus-que-parfait

j' avais retenu
tu avais retenu
il avait retenu
nous avions retenu
vous aviez retenu
ils avaient retenu

Futur simple

je retiendrai
tu retiendras
il retiendra
nous retiendrons
vous retiendrez
ils retiendront

Futur antérieur

j' aurai retenu
tu auras retenu
il aura retenu
nous aurons retenu
vous aurez retenu
ils auront retenu

Passé simple

je retins
tu retins
il retint
nous retînmes
vous retîntes
ils retinrent

Passé antérieur

j' eus retenu
tu eus retenu
il eut retenu
nous eûmes retenu
vous eûtes retenu
ils eurent retenu

Subjonctif Présent

je retienne
tu retiennes
il retienne
nous retenions
vous reteniez
ils retiennent

Subjonctif Passé

j' aie retenu
tu aies retenu
il ait retenu
nous ayons retenu
vous ayez retenu
ils aient retenu

Subjonctif Imparfait

je retinsse
tu retinsses
il retînt
nous retinssions
vous retinssiez
ils retinssent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse retenu
tu eusses retenu
il eût retenu
nous eussions retenu
vous eussiez retenu
ils eussent retenu

Conditionnel Présent

je retiendrais
tu retiendrais
il retiendrait
nous retiendrions
vous retiendriez
ils retiendraient

Conditionnel Passé

j' aurais retenu
tu aurais retenu
il aurait retenu
nous aurions retenu
vous auriez retenu
ils auraient retenu

Oraciones de ejemplo

Español	Francés
Quiero retener esta información.	Je veux retenir cette information.
Él siempre cumple sus promesas.	Il retient toujours ses promesses.
Hemos reservado un buen restaurante.	Nous avons retenu un bon restaurant.
Ella retuvo la respiración bajo el agua.	Elle a retenu son souffle sous l'eau.
Ellos retendrán a los mejores estudiantes.	Ils vont retenir les meilleurs élèves.
Debes retener las fechas importantes.	Tu dois retenir les dates importantes.
Retuve la lección de ayer.	J'ai retenu la leçon d'hier.
A menudo retenemos los errores.	Nous retenons souvent les erreurs.
Ella retuvo su risa durante la película.	Elle a retenu son rire pendant le film.
Ellos habían retenido un buen plan.	Ils avaient retenu un bon plan.

Mi lista de verbos

Los próximos verbos en francés en nuestra lista