Conjugación de "vegliare" en italiano
Conjuge el verbo vegliare
Presente
io veglio
tu vegli
...
io veglio
tu vegli
...
Pasado
egli vegliava
noi abbiamo vegliato
...
egli vegliava
noi abbiamo vegliato
...
Futuro
voi veglierete
...
voi veglierete
...
Condicional
essi veglierebbero
...
essi veglierebbero
...
Congiuntivo
...
...
Presente
io veglio
tu vegli
egli veglia
noi vegliamo
voi vegliate
essi vegliano
Imperfetto
io vegliavo
tu vegliavi
egli vegliava
noi vegliavamo
voi vegliavate
essi vegliavano
Passato prossimo
io ho vegliato
tu hai vegliato
egli ha vegliato
noi abbiamo vegliato
voi avete vegliato
essi hanno vegliato
Passato remoto
io vegliai
tu vegliasti
egli vegliò
noi vegliammo
voi vegliaste
essi vegliarono
Trapassato prossimo
io avevo vegliato
tu avevi vegliato
egli aveva vegliato
noi avevamo vegliato
voi avevate vegliato
essi avevano vegliato
Trapassato remoto
io ebbi vegliato
tu avesti vegliato
egli ebbe vegliato
noi avemmo vegliato
voi aveste vegliato
essi ebbero vegliato
Futuro semplice
io veglierò
tu veglierai
egli veglierà
noi veglieremo
voi veglierete
essi veglieranno
Futuro anteriore
io avrò vegliato
tu avrai vegliato
egli avrà vegliato
noi avremo vegliato
voi avrete vegliato
essi avranno vegliato
Congiuntivo presente
io vegli
tu vegli
egli vegli
noi vegliamo
voi vegliate
essi veglino
Congiuntivo imperfetto
io vegliassi
tu vegliassi
egli vegliasse
noi vegliassimo
voi vegliaste
essi vegliassero
Congiuntivo passato
io abbia vegliato
tu abbia vegliato
egli abbia vegliato
noi abbiamo vegliato
voi abbiate vegliato
essi abbiano vegliato
Congiuntivo trapassato
io avessi vegliato
tu avessi vegliato
egli avesse vegliato
noi avessimo vegliato
voi aveste vegliato
essi avessero vegliato
Condizionale presente
io veglierei
tu veglieresti
egli veglierebbe
noi veglieremmo
voi vegliereste
essi veglierebbero
Condizionale passato
io avrei vegliato
tu avresti vegliato
egli avrebbe vegliato
noi avremmo vegliato
voi avreste vegliato
essi avrebbero vegliato
Oraciones de ejemplo
| Español | Italiano |
| Yo cuido de mi hermano cuando duerme. | Io veglio su mio fratello quando dorme. |
| Siempre cuidabas de tu abuela. | Tu vegliavi sempre su tua nonna. |
| Ellos cuidarán a los niños durante la noche. | Loro veglieranno sui bambini durante la notte. |
| Nosotros cuidamos juntos para la fiesta. | Noi vegliamo insieme per la festa. |
| Ustedes cuidan de mí cuando estoy enfermo. | Voi vegliate su di me quando sono malato. |
| Él siempre cuida de sus amigos. | Lui veglia sempre sui suoi amici. |
| Voy a cuidar hasta tarde esta noche. | Io veglierò fino a tardi stasera. |
| Tú cuidabas de nosotros cuando éramos pequeños. | Tu vegliavi quando eravamo piccoli. |
| Ellos cuidaron toda la noche. | Loro hanno vegliato tutta la notte. |
| Nosotros siempre cuidamos durante emergencias. | Noi vegliamo sempre durante le emergenze. |
Mi lista de verbos