Konjugation von "appartenir" in Französisch
Konjugiere das Verb appartenir
Gegenwart
j' appartiens
tu appartiens
...
j' appartiens
tu appartiens
...
Vergangenheit
il appartenait
nous avons appartenu
...
il appartenait
nous avons appartenu
...
Zukunft
vous appartiendrez
...
vous appartiendrez
...
Konditional
ils appartiendraient
...
ils appartiendraient
...
Subjonctif
...
...
Présent
j' appartiens
tu appartiens
il appartient
nous appartenons
vous appartenez
ils appartiennent
Passé composé
j' ai appartenu
tu as appartenu
il a appartenu
nous avons appartenu
vous avez appartenu
ils ont appartenu
Imparfait
j' appartenais
tu appartenais
il appartenait
nous appartenions
vous apparteniez
ils appartenaient
Plus-que-parfait
j' avais appartenu
tu avais appartenu
il avait appartenu
nous avions appartenu
vous aviez appartenu
ils avaient appartenu
Futur simple
j' appartiendrai
tu appartiendras
il appartiendra
nous appartiendrons
vous appartiendrez
ils appartiendront
Futur antérieur
j' aurai appartenu
tu auras appartenu
il aura appartenu
nous aurons appartenu
vous aurez appartenu
ils auront appartenu
Passé simple
j' appartins
tu appartins
il appartint
nous appartînmes
vous appartîntes
ils appartinrent
Passé antérieur
j' eus appartenu
tu eus appartenu
il eut appartenu
nous eûmes appartenu
vous eûtes appartenu
ils eurent appartenu
Subjonctif Présent
j' appartienne
tu appartiennes
il appartienne
nous appartenions
vous apparteniez
ils appartiennent
Subjonctif Passé
j' aie appartenu
tu aies appartenu
il ait appartenu
nous ayons appartenu
vous ayez appartenu
ils aient appartenu
Subjonctif Imparfait
j' appartinsse
tu appartinsses
il appartînt
nous appartinssions
vous appartinssiez
ils appartinssent
Subjonctif Plus-que-parfait
j' eusse appartenu
tu eusses appartenu
il eût appartenu
nous eussions appartenu
vous eussiez appartenu
ils eussent appartenu
Conditionnel Présent
j' appartiendrais
tu appartiendrais
il appartiendrait
nous appartiendrions
vous appartiendriez
ils appartiendraient
Conditionnel Passé
j' aurais appartenu
tu aurais appartenu
il aurait appartenu
nous aurions appartenu
vous auriez appartenu
ils auraient appartenu
Beispielsätze
| Deutsch | Französisch |
| Dieses Haus gehört meiner Familie. | Cette maison appartient à ma famille. |
| Das Buch gehört der Schule. | Le livre appartient à l'école. |
| Diese Kleidung gehörte meiner Großmutter. | Ces vêtements appartenaient à ma grand-mère. |
| Ich denke, dieses Projekt gehört allen. | Je pense que ce projet appartient à tous. |
| Wir haben entdeckt, dass das Gemälde einem Museum gehört. | Nous avons découvert que le tableau appartient à un musée. |
| Sie sagen, dass diese Tradition zu unserer Kultur gehört. | Ils disent que cette tradition appartient à notre culture. |
| Dieses Lied gehört einem berühmten Künstler. | Cette chanson appartient à un artiste célèbre. |
| Ich möchte wissen, wem dieser Hund gehört. | Je voudrais savoir à qui appartient ce chien. |
| Das Grundstück gehört der Stadt. | Le terrain appartient à la ville. |
| Wir haben erfahren, dass das Projekt einer NGO gehört. | Nous avons appris que le projet appartient à une ONG. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer
Die nächsten Französischen Verben in der Liste
appeler applaudir appliquer apporter apprendre approcher