Vocabulix

Konjugation von "déborder" in Französisch

Konjugiere das Verb déborder

Gegenwart

je déborde
tu débordes
...

Vergangenheit

il débordait
nous avons débordé
...

Zukunft

vous déborderez
...

Konditional

ils déborderaient
...

Subjonctif

...

Présent

je déborde
tu débordes
il déborde
nous débordons
vous débordez
ils débordent

Passé composé

j' ai débordé
tu as débordé
il a débordé
nous avons débordé
vous avez débordé
ils ont débordé

Imparfait

je débordais
tu débordais
il débordait
nous débordions
vous débordiez
ils débordaient

Plus-que-parfait

j' avais débordé
tu avais débordé
il avait débordé
nous avions débordé
vous aviez débordé
ils avaient débordé

Futur simple

je déborderai
tu déborderas
il débordera
nous déborderons
vous déborderez
ils déborderont

Futur antérieur

j' aurai débordé
tu auras débordé
il aura débordé
nous aurons débordé
vous aurez débordé
ils auront débordé

Passé simple

je débordai
tu débordas
il déborda
nous débordâmes
vous débordâtes
ils débordèrent

Passé antérieur

j' eus débordé
tu eus débordé
il eut débordé
nous eûmes débordé
vous eûtes débordé
ils eurent débordé

Subjonctif Présent

je déborde
tu débordes
il déborde
nous débordions
vous débordiez
ils débordent

Subjonctif Passé

j' aie débordé
tu aies débordé
il ait débordé
nous ayons débordé
vous ayez débordé
ils aient débordé

Subjonctif Imparfait

je débordasse
tu débordasses
il débordât
nous débordassions
vous débordassiez
ils débordassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse débordé
tu eusses débordé
il eût débordé
nous eussions débordé
vous eussiez débordé
ils eussent débordé

Conditionnel Présent

je déborderais
tu déborderais
il déborderait
nous déborderions
vous déborderiez
ils déborderaient

Conditionnel Passé

j' aurais débordé
tu aurais débordé
il aurait débordé
nous aurions débordé
vous auriez débordé
ils auraient débordé

Beispielsätze

Deutsch	Französisch
Das Wasser läuft über die Badewanne.	L'eau déborde de la baignoire.
Die Vase läuft über mit Blumen.	Le vase déborde de fleurs.
Die Flüsse laufen nach dem Regen über.	Les rivières débordent après la pluie.
Er überschäumt heute vor Energie.	Il déborde d'énergie aujourd'hui.
Die Emotionen überschäumen während des Films.	Les émotions débordent pendant le film.
Die Kiste läuft über mit Spielzeug.	La boîte déborde de jouets.
Die Kinder überschäumen vor Aufregung.	Les enfants débordent d'excitation.
Der Kaffee läuft über die Tasse.	Le café déborde de la tasse.
Die Ideen überschäumen in meinem Kopf.	Les idées débordent dans ma tête.
Der Fluss wird überlaufen, wenn der Regen anhält.	La rivière débordera si la pluie continue.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Französischen Verben in der Liste