Konjugation von "dépasser" in Französisch
Konjugiere das Verb dépasser
Gegenwart
je dépasse
tu dépasses
...
je dépasse
tu dépasses
...
Vergangenheit
il dépassait
nous avons dépassé
...
il dépassait
nous avons dépassé
...
Zukunft
vous dépasserez
...
vous dépasserez
...
Konditional
ils dépasseraient
...
ils dépasseraient
...
Subjonctif
...
...
Présent
je dépasse
tu dépasses
il dépasse
nous dépassons
vous dépassez
ils dépassent
Passé composé
j' ai dépassé
tu as dépassé
il a dépassé
nous avons dépassé
vous avez dépassé
ils ont dépassé
Imparfait
je dépassais
tu dépassais
il dépassait
nous dépassions
vous dépassiez
ils dépassaient
Plus-que-parfait
j' avais dépassé
tu avais dépassé
il avait dépassé
nous avions dépassé
vous aviez dépassé
ils avaient dépassé
Futur simple
je dépasserai
tu dépasseras
il dépassera
nous dépasserons
vous dépasserez
ils dépasseront
Futur antérieur
j' aurai dépassé
tu auras dépassé
il aura dépassé
nous aurons dépassé
vous aurez dépassé
ils auront dépassé
Passé simple
je dépassai
tu dépassas
il dépassa
nous dépassâmes
vous dépassâtes
ils dépassèrent
Passé antérieur
j' eus dépassé
tu eus dépassé
il eut dépassé
nous eûmes dépassé
vous eûtes dépassé
ils eurent dépassé
Subjonctif Présent
je dépasse
tu dépasses
il dépasse
nous dépassions
vous dépassiez
ils dépassent
Subjonctif Passé
j' aie dépassé
tu aies dépassé
il ait dépassé
nous ayons dépassé
vous ayez dépassé
ils aient dépassé
Subjonctif Imparfait
je dépassasse
tu dépassasses
il dépassât
nous dépassassions
vous dépassassiez
ils dépassassent
Subjonctif Plus-que-parfait
j' eusse dépassé
tu eusses dépassé
il eût dépassé
nous eussions dépassé
vous eussiez dépassé
ils eussent dépassé
Conditionnel Présent
je dépasserais
tu dépasserais
il dépasserait
nous dépasserions
vous dépasseriez
ils dépasseraient
Conditionnel Passé
j' aurais dépassé
tu aurais dépassé
il aurait dépassé
nous aurions dépassé
vous auriez dépassé
ils auraient dépassé
Beispielsätze
| Deutsch | Französisch |
| Ich werde die Ziellinie überschreiten. | Je vais dépasser la ligne d'arrivée. |
| Er hat heute seine Grenzen überschritten. | Il a dépassé ses limites aujourd'hui. |
| Wir überschreiten oft unsere Ziele. | Nous dépassons souvent nos objectifs. |
| Sie überholte die anderen Läufer. | Elle dépassait les autres coureurs. |
| Sie werden das geplante Budget überschreiten. | Ils vont dépasser le budget prévu. |
| Du hast die vorgegebene Zeit überschritten. | Tu as dépassé le temps imparti. |
| Wir haben unsere Erwartungen überschritten. | Nous avons dépassé nos attentes. |
| Ich überwand meine Ängste. | Je dépassais mes peurs. |
| Sie wird alle Hindernisse überwinden. | Elle dépassera tous les obstacles. |
| Sie hatten die Geschwindigkeitsbegrenzung überschritten. | Ils avaient dépassé la vitesse limite. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer