Konjugation von "détourner" in Französisch
Konjugiere das Verb détourner
Gegenwart
je détourne
tu détournes
...
je détourne
tu détournes
...
Vergangenheit
il détournait
nous avons détourné
...
il détournait
nous avons détourné
...
Zukunft
vous détournerez
...
vous détournerez
...
Konditional
ils détourneraient
...
ils détourneraient
...
Subjonctif
...
...
Présent
je détourne
tu détournes
il détourne
nous détournons
vous détournez
ils détournent
Passé composé
j' ai détourné
tu as détourné
il a détourné
nous avons détourné
vous avez détourné
ils ont détourné
Imparfait
je détournais
tu détournais
il détournait
nous détournions
vous détourniez
ils détournaient
Plus-que-parfait
j' avais détourné
tu avais détourné
il avait détourné
nous avions détourné
vous aviez détourné
ils avaient détourné
Futur simple
je détournerai
tu détourneras
il détournera
nous détournerons
vous détournerez
ils détourneront
Futur antérieur
j' aurai détourné
tu auras détourné
il aura détourné
nous aurons détourné
vous aurez détourné
ils auront détourné
Passé simple
je détournai
tu détournas
il détourna
nous détournâmes
vous détournâtes
ils détournèrent
Passé antérieur
j' eus détourné
tu eus détourné
il eut détourné
nous eûmes détourné
vous eûtes détourné
ils eurent détourné
Subjonctif Présent
je détourne
tu détournes
il détourne
nous détournions
vous détourniez
ils détournent
Subjonctif Passé
j' aie détourné
tu aies détourné
il ait détourné
nous ayons détourné
vous ayez détourné
ils aient détourné
Subjonctif Imparfait
je détournasse
tu détournasses
il détournât
nous détournassions
vous détournassiez
ils détournassent
Subjonctif Plus-que-parfait
j' eusse détourné
tu eusses détourné
il eût détourné
nous eussions détourné
vous eussiez détourné
ils eussent détourné
Conditionnel Présent
je détournerais
tu détournerais
il détournerait
nous détournerions
vous détourneriez
ils détourneraient
Conditionnel Passé
j' aurais détourné
tu aurais détourné
il aurait détourné
nous aurions détourné
vous auriez détourné
ils auraient détourné
Beispielsätze
| Deutsch | Französisch |
| Ich werde meinen Blick abwenden. | Je vais détourner le regard. |
| Er lenkt oft das Gespräch ab. | Il détourne souvent la conversation. |
| Wir haben den Weg umgeleitet, um zu erkunden. | Nous avons détourné le chemin pour explorer. |
| Sie hat die Aufmerksamkeit der Kinder abgelenkt. | Elle a détourné l'attention des enfants. |
| Sie lenken Ressourcen um, um anderen zu helfen. | Ils détournent les ressources pour aider les autres. |
| Du beugst immer die Regeln. | Tu détournes toujours les règles. |
| Ich habe etwas Zeit abgezweigt, um zu lesen. | J'ai détourné un peu de temps pour lire. |
| Wir werden unsere Aufmerksamkeit auf dieses Thema lenken. | Nous allons détourner notre attention sur ce sujet. |
| Er hat 1970 ein Flugzeug entführt. | Il a détourné un avion en 1970. |
| Sie verdreht die Worte, um Leute zum Lachen zu bringen. | Elle détourne les mots pour faire rire. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer