Konjugation von "effrayer" in Französisch
Konjugiere das Verb effrayer
Gegenwart
j' effraie
tu effraies
...
j' effraie
tu effraies
...
Vergangenheit
il effrayait
nous avons effrayé
...
il effrayait
nous avons effrayé
...
Zukunft
vous effraierez
...
vous effraierez
...
Konditional
ils effraieraient
...
ils effraieraient
...
Subjonctif
...
...
Présent
j' effraie
tu effraies
il effraie
nous effrayons
vous effrayez
ils effraient
Passé composé
j' ai effrayé
tu as effrayé
il a effrayé
nous avons effrayé
vous avez effrayé
ils ont effrayé
Imparfait
j' effrayais
tu effrayais
il effrayait
nous effrayions
vous effrayiez
ils effrayaient
Plus-que-parfait
j' avais effrayé
tu avais effrayé
il avait effrayé
nous avions effrayé
vous aviez effrayé
ils avaient effrayé
Futur simple
j' effraierai
tu effraieras
il effraiera
nous effraierons
vous effraierez
ils effraieront
Futur antérieur
j' aurai effrayé
tu auras effrayé
il aura effrayé
nous aurons effrayé
vous aurez effrayé
ils auront effrayé
Passé simple
j' effrayai
tu effrayas
il effraya
nous effrayâmes
vous effrayâtes
ils effrayèrent
Passé antérieur
j' eus effrayé
tu eus effrayé
il eut effrayé
nous eûmes effrayé
vous eûtes effrayé
ils eurent effrayé
Subjonctif Présent
j' effraie
tu effraies
il effraie
nous effrayions
vous effrayiez
ils effraient
Subjonctif Passé
j' aie effrayé
tu aies effrayé
il ait effrayé
nous ayons effrayé
vous ayez effrayé
ils aient effrayé
Subjonctif Imparfait
j' effrayasse
tu effrayasses
il effrayât
nous effrayassions
vous effrayassiez
ils effrayassent
Subjonctif Plus-que-parfait
j' eusse effrayé
tu eusses effrayé
il eût effrayé
nous eussions effrayé
vous eussiez effrayé
ils eussent effrayé
Conditionnel Présent
j' effraierais
tu effraierais
il effraierait
nous effraierions
vous effraieriez
ils effraieraient
Conditionnel Passé
j' aurais effrayé
tu aurais effrayé
il aurait effrayé
nous aurions effrayé
vous auriez effrayé
ils auraient effrayé
Beispielsätze
| Deutsch | Französisch |
| Das Geräusch hat die Katze erschreckt. | Le bruit a effrayé le chat. |
| Ich werde meinen Bruder mit einer Maske erschrecken. | Je vais effrayer mon frère avec un masque. |
| Sie haben die Kinder mit einer Geschichte erschreckt. | Ils ont effrayé les enfants avec une histoire. |
| Du hast den Hund erschreckt, indem du geschrien hast. | Tu as effrayé le chien en criant. |
| Wir haben unsere Freunde oft erschreckt, als wir jung waren. | Nous effrayions souvent nos amis quand nous étions jeunes. |
| Sie hat alle mit ihrem Witz erschreckt. | Elle a effrayé tout le monde avec sa blague. |
| Ich erschrecke leicht bei Horrorfilmen. | Je m'effraie facilement dans les films d'horreur. |
| Sie werden die Besucher mit Kostümen erschrecken. | Ils vont effrayer les visiteurs avec des costumes. |
| Wir wurden vom Donner erschreckt. | Nous avons été effrayés par le tonnerre. |
| Hast du jemals jemanden erschreckt? | Est-ce que tu as déjà effrayé quelqu'un ? |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer
Die nächsten Französischen Verben in der Liste
emballer embarquer embaucher embrouiller embêter emmener