Vocabulix

Konjugation von "éloigner" in Französisch

Konjugiere das Verb éloigner

Gegenwart

j' éloigne
tu éloignes
...

Vergangenheit

il éloignait
nous avons éloigné
...

Zukunft

vous éloignerez
...

Konditional

ils éloigneraient
...

Subjonctif

...

Présent

j' éloigne
tu éloignes
il éloigne
nous éloignons
vous éloignez
ils éloignent

Passé composé

j' ai éloigné
tu as éloigné
il a éloigné
nous avons éloigné
vous avez éloigné
ils ont éloigné

Imparfait

j' éloignais
tu éloignais
il éloignait
nous éloignions
vous éloigniez
ils éloignaient

Plus-que-parfait

j' avais éloigné
tu avais éloigné
il avait éloigné
nous avions éloigné
vous aviez éloigné
ils avaient éloigné

Futur simple

j' éloignerai
tu éloigneras
il éloignera
nous éloignerons
vous éloignerez
ils éloigneront

Futur antérieur

j' aurai éloigné
tu auras éloigné
il aura éloigné
nous aurons éloigné
vous aurez éloigné
ils auront éloigné

Passé simple

j' éloignai
tu éloignas
il éloigna
nous éloignâmes
vous éloignâtes
ils éloignèrent

Passé antérieur

j' eus éloigné
tu eus éloigné
il eut éloigné
nous eûmes éloigné
vous eûtes éloigné
ils eurent éloigné

Subjonctif Présent

j' éloigne
tu éloignes
il éloigne
nous éloignions
vous éloigniez
ils éloignent

Subjonctif Passé

j' aie éloigné
tu aies éloigné
il ait éloigné
nous ayons éloigné
vous ayez éloigné
ils aient éloigné

Subjonctif Imparfait

j' éloignasse
tu éloignasses
il éloignât
nous éloignassions
vous éloignassiez
ils éloignassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse éloigné
tu eusses éloigné
il eût éloigné
nous eussions éloigné
vous eussiez éloigné
ils eussent éloigné

Conditionnel Présent

j' éloignerais
tu éloignerais
il éloignerait
nous éloignerions
vous éloigneriez
ils éloigneraient

Conditionnel Passé

j' aurais éloigné
tu aurais éloigné
il aurait éloigné
nous aurions éloigné
vous auriez éloigné
ils auraient éloigné

Beispielsätze

Deutsch	Französisch
Ich möchte die Katze vom Fenster wegbringen.	Je veux éloigner le chat de la fenêtre.
Er entfernt oft seine Freunde, wenn er traurig ist.	Il éloigne souvent ses amis quand il est triste.
Wir werden die Kinder von der Gefahr entfernen.	Nous allons éloigner les enfants du danger.
Sie wandte ihren Blick vom Boden ab.	Elle éloignait son regard du sol.
Sie entfernen die Möbel, um den Raum zu reinigen.	Ils éloignent les meubles pour nettoyer la pièce.
Du musst die Pflanzen von der Kälte wegbringen.	Tu dois éloigner les plantes du froid.
Ich werde meine negativen Gedanken entfernen.	J'éloignerai mes pensées négatives.
Er hat seinen Hund vom Park entfernt.	Il a éloigné son chien du parc.
Wir entfernen die Stühle, um Platz zu schaffen.	Nous éloignons les chaises pour faire de la place.
Sie entfernt sich immer von schmerzhaften Erinnerungen.	Elle éloigne toujours les souvenirs douloureux.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Französischen Verben in der Liste