Vocabulix

Konjugation von "évacuer" in Französisch

Konjugiere das Verb évacuer

Gegenwart

j' évacue
tu évacues
...

Vergangenheit

il évacuait
nous avons évacué
...

Zukunft

vous évacuerez
...

Konditional

ils évacueraient
...

Subjonctif

...

Présent

j' évacue
tu évacues
il évacue
nous évacuons
vous évacuez
ils évacuent

Passé composé

j' ai évacué
tu as évacué
il a évacué
nous avons évacué
vous avez évacué
ils ont évacué

Imparfait

j' évacuais
tu évacuais
il évacuait
nous évacuions
vous évacuiez
ils évacuaient

Plus-que-parfait

j' avais évacué
tu avais évacué
il avait évacué
nous avions évacué
vous aviez évacué
ils avaient évacué

Futur simple

j' évacuerai
tu évacueras
il évacuera
nous évacuerons
vous évacuerez
ils évacueront

Futur antérieur

j' aurai évacué
tu auras évacué
il aura évacué
nous aurons évacué
vous aurez évacué
ils auront évacué

Passé simple

j' évacuai
tu évacuas
il évacua
nous évacuâmes
vous évacuâtes
ils évacuèrent

Passé antérieur

j' eus évacué
tu eus évacué
il eut évacué
nous eûmes évacué
vous eûtes évacué
ils eurent évacué

Subjonctif Présent

j' évacue
tu évacues
il évacue
nous évacuions
vous évacuiez
ils évacuent

Subjonctif Passé

j' aie évacué
tu aies évacué
il ait évacué
nous ayons évacué
vous ayez évacué
ils aient évacué

Subjonctif Imparfait

j' évacuasse
tu évacuasses
il évacuât
nous évacuassions
vous évacuassiez
ils évacuassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse évacué
tu eusses évacué
il eût évacué
nous eussions évacué
vous eussiez évacué
ils eussent évacué

Conditionnel Présent

j' évacuerais
tu évacuerais
il évacuerait
nous évacuerions
vous évacueriez
ils évacueraient

Conditionnel Passé

j' aurais évacué
tu aurais évacué
il aurait évacué
nous aurions évacué
vous auriez évacué
ils auraient évacué

Beispielsätze

Deutsch	Französisch
Die Feuerwehrleute müssen das Gebäude evakuieren.	Les pompiers doivent évacuer le bâtiment.
Wir haben das Gebiet wegen des Feuers evakuiert.	Nous avons évacué la zone à cause de l'incendie.
Sie werden die Bewohner morgen früh evakuieren.	Ils évacueront les habitants demain matin.
Ich evakuiere meine Sachen, bevor ich gehe.	J'évacue mes affaires avant de partir.
Sie hat ihre Wohnung schnell evakuiert.	Elle a évacué son appartement rapidement.
Wir evakuieren den Ort aus Sicherheitsgründen.	Nous évacuons le site pour des raisons de sécurité.
Du solltest evakuieren, wenn du Gefahr fühlst.	Tu devrais évacuer si tu sens le danger.
Sie hatten evakuiert, bevor der Sturm ankam.	Ils avaient évacué avant que la tempête arrive.
Ich werde das Gebäude jetzt evakuieren.	Je vais évacuer le bâtiment maintenant.
Die Evakuierung wurde von den Behörden angeordnet.	L'évacuation a été ordonnée par les autorités.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Französischen Verben in der Liste