Konjugation von "gêner" in Französisch
Konjugiere das Verb gêner
Gegenwart
je gêne
tu gênes
...
je gêne
tu gênes
...
Vergangenheit
il gênait
nous avons gêné
...
il gênait
nous avons gêné
...
Zukunft
vous gênerez
...
vous gênerez
...
Konditional
ils gêneraient
...
ils gêneraient
...
Subjonctif
...
...
Présent
je gêne
tu gênes
il gêne
nous gênons
vous gênez
ils gênent
Passé composé
j' ai gêné
tu as gêné
il a gêné
nous avons gêné
vous avez gêné
ils ont gêné
Imparfait
je gênais
tu gênais
il gênait
nous gênions
vous gêniez
ils gênaient
Plus-que-parfait
j' avais gêné
tu avais gêné
il avait gêné
nous avions gêné
vous aviez gêné
ils avaient gêné
Futur simple
je gênerai
tu gêneras
il gênera
nous gênerons
vous gênerez
ils gêneront
Futur antérieur
j' aurai gêné
tu auras gêné
il aura gêné
nous aurons gêné
vous aurez gêné
ils auront gêné
Passé simple
je gênai
tu gênas
il gêna
nous gênâmes
vous gênâtes
ils gênèrent
Passé antérieur
j' eus gêné
tu eus gêné
il eut gêné
nous eûmes gêné
vous eûtes gêné
ils eurent gêné
Subjonctif Présent
je gêne
tu gênes
il gêne
nous gênions
vous gêniez
ils gênent
Subjonctif Passé
j' aie gêné
tu aies gêné
il ait gêné
nous ayons gêné
vous ayez gêné
ils aient gêné
Subjonctif Imparfait
je gênasse
tu gênasses
il gênât
nous gênassions
vous gênassiez
ils gênassent
Subjonctif Plus-que-parfait
j' eusse gêné
tu eusses gêné
il eût gêné
nous eussions gêné
vous eussiez gêné
ils eussent gêné
Conditionnel Présent
je gênerais
tu gênerais
il gênerait
nous gênerions
vous gêneriez
ils gêneraient
Conditionnel Passé
j' aurais gêné
tu aurais gêné
il aurait gêné
nous aurions gêné
vous auriez gêné
ils auraient gêné
Beispielsätze
| Deutsch | Französisch |
| Ich möchte dich nicht stören. | Je ne veux pas te gêner. |
| Er stört oft seine Freunde mit seinen Witzen. | Il gêne souvent ses amis avec ses blagues. |
| Sie hat alle verlegen gemacht, indem sie zu laut sprach. | Elle a gêné tout le monde en parlant trop fort. |
| Wir stören manchmal unsere Nachbarn mit der Musik. | Nous gênons parfois nos voisins avec la musique. |
| Sie wollen ihre Eltern nicht stören. | Ils ne veulent pas gêner leurs parents. |
| Du hast die Sitzung mit deinen Fragen gestört. | Tu as gêné la réunion avec tes questions. |
| Ich werde versuchen, andere nicht zu stören. | Je vais essayer de ne pas gêner les autres. |
| Sie fühlt sich wegen ihres Fehlers verlegen. | Elle se sent gênée par son erreur. |
| Wir haben den Durchgang mit unserem Gepäck blockiert. | Nous avons gêné le passage avec nos bagages. |
| Er hat das Gespräch mit seinen Unterbrechungen gestört. | Il a gêné la conversation avec ses interruptions. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer