Vocabulix

Konjugation von "infliger" in Französisch

Konjugiere das Verb infliger

Gegenwart

j' inflige
tu infliges
...

Vergangenheit

il infligeait
nous avons infligé
...

Zukunft

vous infligerez
...

Konditional

ils infligeraient
...

Subjonctif

...

Présent

j' inflige
tu infliges
il inflige
nous infligeons
vous infligez
ils infligent

Passé composé

j' ai infligé
tu as infligé
il a infligé
nous avons infligé
vous avez infligé
ils ont infligé

Imparfait

j' infligeais
tu infligeais
il infligeait
nous infligions
vous infligiez
ils infligeaient

Plus-que-parfait

j' avais infligé
tu avais infligé
il avait infligé
nous avions infligé
vous aviez infligé
ils avaient infligé

Futur simple

j' infligerai
tu infligeras
il infligera
nous infligerons
vous infligerez
ils infligeront

Futur antérieur

j' aurai infligé
tu auras infligé
il aura infligé
nous aurons infligé
vous aurez infligé
ils auront infligé

Passé simple

j' infligeai
tu infligeas
il infligea
nous infligeâmes
vous infligeâtes
ils infligèrent

Passé antérieur

j' eus infligé
tu eus infligé
il eut infligé
nous eûmes infligé
vous eûtes infligé
ils eurent infligé

Subjonctif Présent

j' inflige
tu infliges
il inflige
nous infligions
vous infligiez
ils infligent

Subjonctif Passé

j' aie infligé
tu aies infligé
il ait infligé
nous ayons infligé
vous ayez infligé
ils aient infligé

Subjonctif Imparfait

j' infligeasse
tu infligeasses
il infligeât
nous infligeassions
vous infligeassiez
ils infligeassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse infligé
tu eusses infligé
il eût infligé
nous eussions infligé
vous eussiez infligé
ils eussent infligé

Conditionnel Présent

j' infligerais
tu infligerais
il infligerait
nous infligerions
vous infligeriez
ils infligeraient

Conditionnel Passé

j' aurais infligé
tu aurais infligé
il aurait infligé
nous aurions infligé
vous auriez infligé
ils auraient infligé

Beispielsätze

Deutsch	Französisch
Ich werde meinem Hund eine Strafe auferlegen.	Je vais infliger une punition à mon chien.
Er fügt seinen Freunden oft Kritik zu.	Il inflige souvent des critiques à ses amis.
Wir haben der gegnerischen Mannschaft eine Niederlage zugefügt.	Nous avons infligé une défaite à l'équipe adverse.
Sie hat ihren Schülern strenge Regeln auferlegt.	Elle a infligé des règles strictes à ses élèves.
Sie verhängen Geldstrafen gegen rücksichtlose Fahrer.	Ils infligent des amendes aux conducteurs imprudents.
Du wirst Konsequenzen auferlegen, wenn du nicht aufpasst.	Tu infligeras des conséquences si tu ne fais pas attention.
Ich habe meinem Bruder eine Lektion erteilt.	J'ai infligé une leçon à mon frère.
Sie fügt den Bösewichten in ihren Geschichten Schmerzen zu.	Elle inflige des douleurs aux méchants dans ses histoires.
Wir werden Änderungen in unserer Routine vornehmen.	Nous allons infliger des changements dans notre routine.
Sie hatten den Tieren Leid zugefügt.	Ils avaient infligé des souffrances aux animaux.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Französischen Verben in der Liste