Vocabulix

Konjugation von "surpasser" in Französisch

Konjugiere das Verb surpasser

Gegenwart

je surpasse
tu surpasses
...

Vergangenheit

il surpassait
nous avons surpassé
...

Zukunft

vous surpasserez
...

Konditional

ils surpasseraient
...

Subjonctif

...

Présent

je surpasse
tu surpasses
il surpasse
nous surpassons
vous surpassez
ils surpassent

Passé composé

j' ai surpassé
tu as surpassé
il a surpassé
nous avons surpassé
vous avez surpassé
ils ont surpassé

Imparfait

je surpassais
tu surpassais
il surpassait
nous surpassions
vous surpassiez
ils surpassaient

Plus-que-parfait

j' avais surpassé
tu avais surpassé
il avait surpassé
nous avions surpassé
vous aviez surpassé
ils avaient surpassé

Futur simple

je surpasserai
tu surpasseras
il surpassera
nous surpasserons
vous surpasserez
ils surpasseront

Futur antérieur

j' aurai surpassé
tu auras surpassé
il aura surpassé
nous aurons surpassé
vous aurez surpassé
ils auront surpassé

Passé simple

je surpassai
tu surpassas
il surpassa
nous surpassâmes
vous surpassâtes
ils surpassèrent

Passé antérieur

j' eus surpassé
tu eus surpassé
il eut surpassé
nous eûmes surpassé
vous eûtes surpassé
ils eurent surpassé

Subjonctif Présent

je surpasse
tu surpasses
il surpasse
nous surpassions
vous surpassiez
ils surpassent

Subjonctif Passé

j' aie surpassé
tu aies surpassé
il ait surpassé
nous ayons surpassé
vous ayez surpassé
ils aient surpassé

Subjonctif Imparfait

je surpassasse
tu surpassasses
il surpassât
nous surpassassions
vous surpassassiez
ils surpassassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse surpassé
tu eusses surpassé
il eût surpassé
nous eussions surpassé
vous eussiez surpassé
ils eussent surpassé

Conditionnel Présent

je surpasserais
tu surpasserais
il surpasserait
nous surpasserions
vous surpasseriez
ils surpasseraient

Conditionnel Passé

j' aurais surpassé
tu aurais surpassé
il aurait surpassé
nous aurions surpassé
vous auriez surpassé
ils auraient surpassé

Beispielsätze

Deutsch	Französisch
Ich möchte meine Grenzen überschreiten.	Je veux surpasser mes limites.
Er hat alle seine Konkurrenten übertroffen.	Il a surpassé tous ses concurrents.
Wir werden unsere Ziele in diesem Jahr übertreffen.	Nous allons surpasser nos objectifs cette année.
Sie wollte immer ihren Bruder übertreffen.	Elle a toujours voulu surpasser son frère.
Sie übertrafen die Erwartungen ihrer Lehrer.	Ils surpassaient les attentes de leurs professeurs.
Du wirst deine Ängste mit der Zeit überwinden.	Tu surpasseras tes peurs avec le temps.
Ich habe meine eigenen Rekorde übertroffen.	J'ai surpassé mes propres records.
Sie übertraf oft ihre Freunde im Sport.	Elle surpassait souvent ses amis en sport.
Wir haben unsere Erwartungen gemeinsam übertroffen.	Nous avons surpassé nos attentes ensemble.
Sie werden die Ergebnisse des letzten Jahres übertreffen.	Ils vont surpasser les résultats de l'année dernière.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Französischen Verben in der Liste