Konjugation von "tenir" in Französisch
Konjugiere das Verb tenir
Gegenwart
je tiens
tu tiens
...
je tiens
tu tiens
...
Vergangenheit
il tenait
nous avons tenu
...
il tenait
nous avons tenu
...
Zukunft
vous tiendrez
...
vous tiendrez
...
Konditional
ils tiendraient
...
ils tiendraient
...
Subjonctif
...
...
Présent
je tiens
tu tiens
il tient
nous tenons
vous tenez
ils tiennent
Passé composé
j' ai tenu
tu as tenu
il a tenu
nous avons tenu
vous avez tenu
ils ont tenu
Imparfait
je tenais
tu tenais
il tenait
nous tenions
vous teniez
ils tenaient
Plus-que-parfait
j' avais tenu
tu avais tenu
il avait tenu
nous avions tenu
vous aviez tenu
ils avaient tenu
Futur simple
je tiendrai
tu tiendras
il tiendra
nous tiendrons
vous tiendrez
ils tiendront
Futur antérieur
j' aurai tenu
tu auras tenu
il aura tenu
nous aurons tenu
vous aurez tenu
ils auront tenu
Passé simple
je tins
tu tins
il tint
nous tînmes
vous tîntes
ils tinrent
Passé antérieur
j' eus tenu
tu eus tenu
il eut tenu
nous eûmes tenu
vous eûtes tenu
ils eurent tenu
Subjonctif Présent
je tienne
tu tiennes
il tienne
nous tenions
vous teniez
ils tiennent
Subjonctif Passé
j' aie tenu
tu aies tenu
il ait tenu
nous ayons tenu
vous ayez tenu
ils aient tenu
Subjonctif Imparfait
je tinsse
tu tinsses
il tînt
nous tinssions
vous tinssiez
ils tinssent
Subjonctif Plus-que-parfait
j' eusse tenu
tu eusses tenu
il eût tenu
nous eussions tenu
vous eussiez tenu
ils eussent tenu
Conditionnel Présent
je tiendrais
tu tiendrais
il tiendrait
nous tiendrions
vous tiendriez
ils tiendraient
Conditionnel Passé
j' aurais tenu
tu aurais tenu
il aurait tenu
nous aurions tenu
vous auriez tenu
ils auraient tenu
Beispielsätze
| Deutsch | Französisch |
| Ich halte ein Buch in meiner Hand. | Je tiens un livre dans ma main. |
| Wir halten morgen ein Treffen ab. | Nous tenons une réunion demain. |
| Er hat sein Versprechen gehalten. | Il a tenu sa promesse. |
| Sie wird das Baby vorsichtig halten. | Elle tiendra le bébé avec soin. |
| Du hältst immer die Tür offen. | Tu tiens toujours la porte ouverte. |
| Sie hielten während der Parade Fahnen. | Ils tenaient des drapeaux pendant la parade. |
| Ich hatte ein wichtiges Geheimnis. | Je tenais un secret important. |
| Wir haben trotz der Schwierigkeiten durchgehalten. | Nous avons tenu bon malgré les difficultés. |
| Sie hält ihren Hund an der Leine. | Elle tient son chien en laisse. |
| Ihr haltet bis zum Ende durch. | Vous tiendrez le coup jusqu'à la fin. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer