Vocabulix

Konjugation von "allontanare" in Italienisch

Konjugiere das Verb allontanare

Gegenwart

io allontano
tu allontani
...

Vergangenheit

egli allontanava
noi abbiamo allontanato
...

Zukunft

voi allontanerete
...

Konditional

essi allontanerebbero
...

Congiuntivo

...

Presente

io allontano
tu allontani
egli allontana
noi allontaniamo
voi allontanate
essi allontanano

Imperfetto

io allontanavo
tu allontanavi
egli allontanava
noi allontanavamo
voi allontanavate
essi allontanavano

Passato prossimo

io ho allontanato
tu hai allontanato
egli ha allontanato
noi abbiamo allontanato
voi avete allontanato
essi hanno allontanato

Passato remoto

io allontanai
tu allontanasti
egli allontanò
noi allontanammo
voi allontanaste
essi allontanarono

Trapassato prossimo

io avevo allontanato
tu avevi allontanato
egli aveva allontanato
noi avevamo allontanato
voi avevate allontanato
essi avevano allontanato

Trapassato remoto

io ebbi allontanato
tu avesti allontanato
egli ebbe allontanato
noi avemmo allontanato
voi aveste allontanato
essi ebbero allontanato

Futuro semplice

io allontanerò
tu allontanerai
egli allontanerà
noi allontaneremo
voi allontanerete
essi allontaneranno

Futuro anteriore

io avrò allontanato
tu avrai allontanato
egli avrà allontanato
noi avremo allontanato
voi avrete allontanato
essi avranno allontanato

Congiuntivo presente

io allontani
tu allontani
egli allontani
noi allontaniamo
voi allontaniate
essi allontanino

Congiuntivo imperfetto

io allontanassi
tu allontanassi
egli allontanasse
noi allontanassimo
voi allontanaste
essi allontanassero

Congiuntivo passato

io abbia allontanato
tu abbia allontanato
egli abbia allontanato
noi abbiamo allontanato
voi abbiate allontanato
essi abbiano allontanato

Congiuntivo trapassato

io avessi allontanato
tu avessi allontanato
egli avesse allontanato
noi avessimo allontanato
voi aveste allontanato
essi avessero allontanato

Condizionale presente

io allontanerei
tu allontaneresti
egli allontanerebbe
noi allontaneremmo
voi allontanereste
essi allontanerebbero

Condizionale passato

io avrei allontanato
tu avresti allontanato
egli avrebbe allontanato
noi avremmo allontanato
voi avreste allontanato
essi avrebbero allontanato

Beispielsätze

Deutsch	Italienisch
Ich möchte den Hund vom Garten fernhalten.	Io voglio allontanare il cane dal giardino.
Der Lehrer hält die Schüler vom Computer fern.	L'insegnante allontana gli studenti dal computer.
Wir haben negative Gedanken ferngehalten.	Abbiamo allontanato i pensieri negativi.
Ich werde den Tisch vom Fenster wegbewegen.	Allontanerò il tavolo dalla finestra.
Kannst du bitte den Lärm fernhalten?	Puoi allontanare il rumore per favore?
Sie halten schlechte Einflüsse fern.	Loro allontanano le cattive influenze.
Wir halten die Probleme fern.	Stiamo allontanando i problemi.
Haltet euch von der Straße fern!	Allontanatevi dalla strada!
Ich habe meinen Freund eine Weile ferngehalten.	Ho allontanato il mio amico per un po'.
Ich werde schlechte Gewohnheiten fernhalten.	Allontanerò le cattive abitudini.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Italienischen Verben in der Liste