Konjugation von "calmare" in Italienisch
Konjugiere das Verb calmare
Gegenwart
io calmo
tu calmi
...
io calmo
tu calmi
...
Vergangenheit
egli calmava
noi abbiamo calmato
...
egli calmava
noi abbiamo calmato
...
Zukunft
voi calmerete
...
voi calmerete
...
Konditional
essi calmerebbero
...
essi calmerebbero
...
Congiuntivo
...
...
Presente
io calmo
tu calmi
egli calma
noi calmiamo
voi calmate
essi calmano
Imperfetto
io calmavo
tu calmavi
egli calmava
noi calmavamo
voi calmavate
essi calmavano
Passato prossimo
io ho calmato
tu hai calmato
egli ha calmato
noi abbiamo calmato
voi avete calmato
essi hanno calmato
Passato remoto
io calmai
tu calmasti
egli calmò
noi calmammo
voi calmaste
essi calmarono
Trapassato prossimo
io avevo calmato
tu avevi calmato
egli aveva calmato
noi avevamo calmato
voi avevate calmato
essi avevano calmato
Trapassato remoto
io ebbi calmato
tu avesti calmato
egli ebbe calmato
noi avemmo calmato
voi aveste calmato
essi ebbero calmato
Futuro semplice
io calmerò
tu calmerai
egli calmerà
noi calmeremo
voi calmerete
essi calmeranno
Futuro anteriore
io avrò calmato
tu avrai calmato
egli avrà calmato
noi avremo calmato
voi avrete calmato
essi avranno calmato
Congiuntivo presente
io calmi
tu calmi
egli calmi
noi calmiamo
voi calmiate
essi calmino
Congiuntivo imperfetto
io calmassi
tu calmassi
egli calmasse
noi calmassimo
voi calmaste
essi calmassero
Congiuntivo passato
io abbia calmato
tu abbia calmato
egli abbia calmato
noi abbiamo calmato
voi abbiate calmato
essi abbiano calmato
Congiuntivo trapassato
io avessi calmato
tu avessi calmato
egli avesse calmato
noi avessimo calmato
voi aveste calmato
essi avessero calmato
Condizionale presente
io calmerei
tu calmeresti
egli calmerebbe
noi calmeremmo
voi calmereste
essi calmerebbero
Condizionale passato
io avrei calmato
tu avresti calmato
egli avrebbe calmato
noi avremmo calmato
voi avreste calmato
essi avrebbero calmato
Beispielsätze
| Deutsch | Italienisch |
| Ich möchte meinen Freund beruhigen. | Io voglio calmare il mio amico. |
| Der Lehrer beruhigt die Schüler während der Stunde. | L'insegnante calma gli studenti durante la lezione. |
| Ich habe den bellenden Hund beruhigt. | Ho calmato il cane che abbaia. |
| Morgen werde ich die Kinder vor dem Schlafengehen beruhigen. | Domani calmerò i bambini prima di andare a letto. |
| Beruhige deinen Geist und atme tief ein. | Calma la tua mente e respira profondamente. |
| Wenn du wütend bist, versuche dich zu beruhigen. | Quando sei arrabbiato, prova a calmarti. |
| Die Eltern versuchen, das weinende Baby zu beruhigen. | I genitori cercano di calmare il bambino che piange. |
| Hast du es geschafft, die Situation zu beruhigen? | Sei riuscito a calmare la situazione? |
| Ich werde mein Herz mit Musik beruhigen. | Calmerò il mio cuore con la musica. |
| Es ist wichtig, die Emotionen in schwierigen Zeiten zu beruhigen. | È importante calmare le emozioni in momenti difficili. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer
Die nächsten Italienischen Verben in der Liste
calpestare cambiare camminare cancellare cantare capire