Vocabulix

Konjugation von "disciplinare" in Italienisch

Konjugiere das Verb disciplinare

Gegenwart

io disciplino
tu disciplini
...

Vergangenheit

egli disciplinava
noi abbiamo disciplinato
...

Zukunft

voi disciplinerete
...

Konditional

essi disciplinerebbero
...

Congiuntivo

...

Presente

io disciplino
tu disciplini
egli disciplina
noi discipliniamo
voi disciplinate
essi disciplinano

Imperfetto

io disciplinavo
tu disciplinavi
egli disciplinava
noi disciplinavamo
voi disciplinavate
essi disciplinavano

Passato prossimo

io ho disciplinato
tu hai disciplinato
egli ha disciplinato
noi abbiamo disciplinato
voi avete disciplinato
essi hanno disciplinato

Passato remoto

io disciplinai
tu disciplinasti
egli disciplinò
noi disciplinammo
voi disciplinaste
essi disciplinarono

Trapassato prossimo

io avevo disciplinato
tu avevi disciplinato
egli aveva disciplinato
noi avevamo disciplinato
voi avevate disciplinato
essi avevano disciplinato

Trapassato remoto

io ebbi disciplinato
tu avesti disciplinato
egli ebbe disciplinato
noi avemmo disciplinato
voi aveste disciplinato
essi ebbero disciplinato

Futuro semplice

io disciplinerò
tu disciplinerai
egli disciplinerà
noi disciplineremo
voi disciplinerete
essi disciplineranno

Futuro anteriore

io avrò disciplinato
tu avrai disciplinato
egli avrà disciplinato
noi avremo disciplinato
voi avrete disciplinato
essi avranno disciplinato

Congiuntivo presente

io disciplini
tu disciplini
egli disciplini
noi discipliniamo
voi discipliniate
essi disciplinino

Congiuntivo imperfetto

io disciplinassi
tu disciplinassi
egli disciplinasse
noi disciplinassimo
voi disciplinaste
essi disciplinassero

Congiuntivo passato

io abbia disciplinato
tu abbia disciplinato
egli abbia disciplinato
noi abbiamo disciplinato
voi abbiate disciplinato
essi abbiano disciplinato

Congiuntivo trapassato

io avessi disciplinato
tu avessi disciplinato
egli avesse disciplinato
noi avessimo disciplinato
voi aveste disciplinato
essi avessero disciplinato

Condizionale presente

io disciplinerei
tu disciplineresti
egli disciplinerebbe
noi disciplineremmo
voi disciplinereste
essi disciplinerebbero

Condizionale passato

io avrei disciplinato
tu avresti disciplinato
egli avrebbe disciplinato
noi avremmo disciplinato
voi avreste disciplinato
essi avrebbero disciplinato

Beispielsätze

Deutsch	Italienisch
Ich möchte meinen Hund trainieren.	Io voglio disciplinare il mio cane.
Sie disziplinieren die Schüler im Unterricht.	Loro disciplinano gli studenti in classe.
Du hast dein Verhalten diszipliniert.	Tu hai disciplinato il tuo comportamento.
Wir werden unsere Arbeit disziplinieren.	Noi disciplineremo il nostro lavoro.
Der Lehrer diszipliniert die Schüler.	L'insegnante disciplina gli alunni.
Ich werde meine Zeit besser disziplinieren.	Io disciplinerò il mio tempo meglio.
Ihr habt eure Emotionen diszipliniert.	Voi disciplinavate le vostre emozioni.
Sie haben ihren Ansatz diszipliniert.	Loro hanno disciplinato il loro approccio.
Du wirst dein Studium disziplinieren.	Tu disciplinerai il tuo studio.
Wir haben unsere Gruppe diszipliniert.	Noi abbiamo disciplinato il nostro gruppo.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Italienischen Verben in der Liste