Vocabulix

Konjugation von "evacuare" in Italienisch

Konjugiere das Verb evacuare

Gegenwart

io evacuo
tu evacui
...

Vergangenheit

egli evacuava
noi abbiamo evacuato
...

Zukunft

voi evacuerete
...

Konditional

essi evacuerebbero
...

Congiuntivo

...

Presente

io evacuo
tu evacui
egli evacua
noi evacuiamo
voi evacuate
essi evacuano

Imperfetto

io evacuavo
tu evacuavi
egli evacuava
noi evacuavamo
voi evacuavate
essi evacuavano

Passato prossimo

io ho evacuato
tu hai evacuato
egli ha evacuato
noi abbiamo evacuato
voi avete evacuato
essi hanno evacuato

Passato remoto

io evacuai
tu evacuasti
egli evacuò
noi evacuammo
voi evacuaste
essi evacuarono

Trapassato prossimo

io avevo evacuato
tu avevi evacuato
egli aveva evacuato
noi avevamo evacuato
voi avevate evacuato
essi avevano evacuato

Trapassato remoto

io ebbi evacuato
tu avesti evacuato
egli ebbe evacuato
noi avemmo evacuato
voi aveste evacuato
essi ebbero evacuato

Futuro semplice

io evacuerò
tu evacuerai
egli evacuerà
noi evacueremo
voi evacuerete
essi evacueranno

Futuro anteriore

io avrò evacuato
tu avrai evacuato
egli avrà evacuato
noi avremo evacuato
voi avrete evacuato
essi avranno evacuato

Congiuntivo presente

io evacui
tu evacui
egli evacui
noi evacuiamo
voi evacuiate
essi evacuino

Congiuntivo imperfetto

io evacuassi
tu evacuassi
egli evacuasse
noi evacuassimo
voi evacuaste
essi evacuassero

Congiuntivo passato

io abbia evacuato
tu abbia evacuato
egli abbia evacuato
noi abbiamo evacuato
voi abbiate evacuato
essi abbiano evacuato

Congiuntivo trapassato

io avessi evacuato
tu avessi evacuato
egli avesse evacuato
noi avessimo evacuato
voi aveste evacuato
essi avessero evacuato

Condizionale presente

io evacuerei
tu evacueresti
egli evacuerebbe
noi evacueremmo
voi evacuereste
essi evacuerebbero

Condizionale passato

io avrei evacuato
tu avresti evacuato
egli avrebbe evacuato
noi avremmo evacuato
voi avreste evacuato
essi avrebbero evacuato

Beispielsätze

Deutsch	Italienisch
Die Feuerwehrleute müssen das Gebäude evakuieren.	I pompieri devono evacuare l'edificio.
Wir haben das Gebiet aus Sicherheitsgründen evakuiert.	Abbiamo evacuato la zona per motivi di sicurezza.
Morgen wird das Büro alle Mitarbeiter evakuieren.	Domani, l'ufficio evacuerà tutti i dipendenti.
Wenn es ein Feuer gibt, müssen wir sofort evakuieren.	Se c'è un incendio, dobbiamo evacuare subito.
Die Armee hat Zivilisten aus der Kriegszone evakuiert.	L'esercito ha evacuato i civili dalla zona di guerra.
Die Bewohner wurden gewarnt, sich zu evakuieren.	I residenti sono stati avvisati di evacuare.
Die Evakuierung wurde ohne Zwischenfälle abgeschlossen.	L'evacuazione è stata completata senza incidenti.
Wenn das Erdbeben zuschlägt, müssen wir schnell evakuieren.	Se il terremoto colpisce, dobbiamo evacuare rapidamente.
Ich habe viele Menschen während der Wetterwarnung evakuieren sehen.	Ho visto molte persone evacuare durante l'allerta meteo.
Das Krankenhaus hat einen Plan zur Evakuierung der Patienten.	L'ospedale ha un piano per evacuare i pazienti.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Italienischen Verben in der Liste