Konjugation von "incontrare" in Italienisch
Konjugiere das Verb incontrare
Gegenwart
io incontro
tu incontri
...
io incontro
tu incontri
...
Vergangenheit
egli incontrava
noi abbiamo incontrato
...
egli incontrava
noi abbiamo incontrato
...
Zukunft
voi incontrerete
...
voi incontrerete
...
Konditional
essi incontrerebbero
...
essi incontrerebbero
...
Congiuntivo
...
...
Presente
io incontro
tu incontri
egli incontra
noi incontriamo
voi incontrate
essi incontrano
Imperfetto
io incontravo
tu incontravi
egli incontrava
noi incontravamo
voi incontravate
essi incontravano
Passato prossimo
io ho incontrato
tu hai incontrato
egli ha incontrato
noi abbiamo incontrato
voi avete incontrato
essi hanno incontrato
Passato remoto
io incontrai
tu incontrasti
egli incontrò
noi incontrammo
voi incontraste
essi incontrarono
Trapassato prossimo
io avevo incontrato
tu avevi incontrato
egli aveva incontrato
noi avevamo incontrato
voi avevate incontrato
essi avevano incontrato
Trapassato remoto
io ebbi incontrato
tu avesti incontrato
egli ebbe incontrato
noi avemmo incontrato
voi aveste incontrato
essi ebbero incontrato
Futuro semplice
io incontrerò
tu incontrerai
egli incontrerà
noi incontreremo
voi incontrerete
essi incontreranno
Futuro anteriore
io avrò incontrato
tu avrai incontrato
egli avrà incontrato
noi avremo incontrato
voi avrete incontrato
essi avranno incontrato
Congiuntivo presente
io incontri
tu incontri
egli incontri
noi incontriamo
voi incontriate
essi incontrino
Congiuntivo imperfetto
io incontrassi
tu incontrassi
egli incontrasse
noi incontrassimo
voi incontraste
essi incontrassero
Congiuntivo passato
io abbia incontrato
tu abbia incontrato
egli abbia incontrato
noi abbiamo incontrato
voi abbiate incontrato
essi abbiano incontrato
Congiuntivo trapassato
io avessi incontrato
tu avessi incontrato
egli avesse incontrato
noi avessimo incontrato
voi aveste incontrato
essi avessero incontrato
Condizionale presente
io incontrerei
tu incontreresti
egli incontrerebbe
noi incontreremmo
voi incontrereste
essi incontrerebbero
Condizionale passato
io avrei incontrato
tu avresti incontrato
egli avrebbe incontrato
noi avremmo incontrato
voi avreste incontrato
essi avrebbero incontrato
Beispielsätze
| Deutsch | Italienisch |
| Heute möchte ich meine Freunde treffen. | Oggi voglio incontrare i miei amici. |
| Gestern habe ich einen alten Schulfreund getroffen. | Ieri ho incontrato un vecchio compagno di scuola. |
| Morgen werde ich meinen Lehrer treffen. | Domani incontrerò il mio professore. |
| Sie treffen oft ihre Verwandten. | Loro incontrano spesso i loro parenti. |
| Als ich jung war, traf ich viele Leute. | Quando ero giovane, incontravo molte persone. |
| Wenn du den Präsidenten treffen würdest, was würdest du sagen? | Se incontrassi il presidente, cosa diresti? |
| Ich wollte schon immer einen berühmten Schauspieler treffen. | Ho sempre voluto incontrare un famoso attore. |
| Wir treffen unsere Freunde jeden Samstag im Park. | Incontriamo i nostri amici al parco ogni sabato. |
| Letztes Jahr habe ich auf Reisen eine interessante Person getroffen. | L'anno scorso ho incontrato una persona interessante in viaggio. |
| Ich hoffe, jemanden Besonderen zu treffen. | Spero di incontrare qualcuno di speciale. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer
Die nächsten Italienischen Verben in der Liste
incoraggiare incrementare incrociare indagare indicare indietreggiare