Konjugation von "onorare" in Italienisch
Konjugiere das Verb onorare
Gegenwart
io onoro
tu onori
...
io onoro
tu onori
...
Vergangenheit
egli onorava
noi abbiamo onorato
...
egli onorava
noi abbiamo onorato
...
Zukunft
voi onorerete
...
voi onorerete
...
Konditional
essi onorerebbero
...
essi onorerebbero
...
Congiuntivo
...
...
Presente
io onoro
tu onori
egli onora
noi onoriamo
voi onorate
essi onorano
Imperfetto
io onoravo
tu onoravi
egli onorava
noi onoravamo
voi onoravate
essi onoravano
Passato prossimo
io ho onorato
tu hai onorato
egli ha onorato
noi abbiamo onorato
voi avete onorato
essi hanno onorato
Passato remoto
io onorai
tu onorasti
egli onorò
noi onorammo
voi onoraste
essi onorarono
Trapassato prossimo
io avevo onorato
tu avevi onorato
egli aveva onorato
noi avevamo onorato
voi avevate onorato
essi avevano onorato
Trapassato remoto
io ebbi onorato
tu avesti onorato
egli ebbe onorato
noi avemmo onorato
voi aveste onorato
essi ebbero onorato
Futuro semplice
io onorerò
tu onorerai
egli onorerà
noi onoreremo
voi onorerete
essi onoreranno
Futuro anteriore
io avrò onorato
tu avrai onorato
egli avrà onorato
noi avremo onorato
voi avrete onorato
essi avranno onorato
Congiuntivo presente
io onori
tu onori
egli onori
noi onoriamo
voi onoriate
essi onorino
Congiuntivo imperfetto
io onorassi
tu onorassi
egli onorasse
noi onorassimo
voi onoraste
essi onorassero
Congiuntivo passato
io abbia onorato
tu abbia onorato
egli abbia onorato
noi abbiamo onorato
voi abbiate onorato
essi abbiano onorato
Congiuntivo trapassato
io avessi onorato
tu avessi onorato
egli avesse onorato
noi avessimo onorato
voi aveste onorato
essi avessero onorato
Condizionale presente
io onorerei
tu onoreresti
egli onorerebbe
noi onoreremmo
voi onorereste
essi onorerebbero
Condizionale passato
io avrei onorato
tu avresti onorato
egli avrebbe onorato
noi avremmo onorato
voi avreste onorato
essi avrebbero onorato
Beispielsätze
| Deutsch | Italienisch |
| Ich ehre meine Eltern jeden Tag. | Io onoro i miei genitori ogni giorno. |
| Sie ehren die Familientradition. | Loro onorano la tradizione della famiglia. |
| Wir werden unsere Helden morgen ehren. | Noi onoreremo i nostri eroi domani. |
| Du hast deinen Lehrer letztes Jahr geehrt. | Tu onoravi il tuo maestro l'anno scorso. |
| Er ehrt immer die gemachten Versprechen. | Lui onora sempre le promesse fatte. |
| Ihr werdet euer Engagement ehren. | Voi onorerete il vostro impegno. |
| Ich ehrte die Erinnerung an meinen Großvater. | Io onorai la memoria di mio nonno. |
| Sie ehren die Gefallenen im Krieg. | Loro onorano i caduti in guerra. |
| Wir ehren unser Heimatland. | Noi onoriamo la nostra patria. |
| Du wirst deinen Freund zu diesem Anlass ehren. | Tu onorerai il tuo amico in questa occasione. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer